Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für aufmotzen (Deutsch) ins Französisch

aufmotzen:

aufmotzen Verb (motze auf, motzest auf, motzt auf, motzte auf, motztet auf, aufgemotzt)

  1. aufmotzen (verbessern; aufpolieren; ausbessern)
    relever; remonter; rehausser; se remettre; réparer; se rafraîchir; soulever; arranger; réconforter
    • relever Verb (relève, relèves, relevons, relevez, )
    • remonter Verb (remonte, remontes, remontons, remontez, )
    • rehausser Verb (rehausse, rehausses, rehaussons, rehaussez, )
    • réparer Verb (répare, répares, réparons, réparez, )
    • soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • réconforter Verb (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, )

Konjugationen für aufmotzen:

Präsens
  1. motze auf
  2. motzest auf
  3. motzt auf
  4. motzen auf
  5. motzt auf
  6. motzen auf
Imperfekt
  1. motzte auf
  2. motztest auf
  3. motzte auf
  4. motzten auf
  5. motztet auf
  6. motzten auf
Perfekt
  1. habe aufgemotzt
  2. hast aufgemotzt
  3. hat aufgemotzt
  4. haben aufgemotzt
  5. habt aufgemotzt
  6. haben aufgemotzt
1. Konjunktiv [1]
  1. motze auf
  2. motzest auf
  3. motze auf
  4. motzen auf
  5. motzet auf
  6. motzen auf
2. Konjunktiv
  1. motzte auf
  2. motztest auf
  3. motzte auf
  4. motzten auf
  5. motztet auf
  6. motzten auf
Futur 1
  1. werde aufmotzen
  2. wirst aufmotzen
  3. wird aufmotzen
  4. werden aufmotzen
  5. werdet aufmotzen
  6. werden aufmotzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufmotzen
  2. würdest aufmotzen
  3. würde aufmotzen
  4. würden aufmotzen
  5. würdet aufmotzen
  6. würden aufmotzen
Diverses
  1. motz auf!
  2. motzt auf!
  3. motzen Sie auf!
  4. aufgemotzt
  5. aufmotzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufmotzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
remonter Auffahren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arranger aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern Freiden schließen; Maßregeln treffen; anordnen; arrangieren; aufbauen; aufstellen; ausrichten; ausstreichen; bauen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einordnen; einrichten; einseifen; einsetzen; einteilen; erbauen; erfrischen; erneuern; errichten; fertigbringen; fertigkriegen; festlegen; führen; gestalten; gliedern; glätten; gruppieren; gutmachen; herrichten; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; in Ordnung bringen; inOrdnungbringen; innovieren; installieren; instandsetzen; klassifizieren; koordinieren; leiten; lenken; neugestalten; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; renovieren; reparieren; restaurieren; schaffen; sortieren; steuern; veranstalten; wiederherstellen; zustandebringen
rehausser aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erheben; erhöhen; heben; steigern
relever aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern anhäufen; aufhöhen; aufrollen; aufschütten; aufstehen; aufwickeln; aufwinden; ausheben; ausholen; ausnehmen; erheben; erhöhen; heben; herausnehmen; herbeiziehen; hinhalten; hinzuziehen; hochhalten; hochklappen; hochkrempeln; sich erheben; steigern; umhochziehen; zuziehen
remonter aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern anziehen; aufziehen; heben; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen
réconforter aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern auffrischen; aufheitern; aufmuntern; aufrichten; erfrischen; ermuntern; ermutigen; erquicken; trösten; unterstützen
réparer aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern abbüßen; anpassen; anprobieren; aufarbeiten; ausbessern; ausrichten; befriedigen; büßen; deichseln; entgelten; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; instand setzen; montieren; reparieren; restaurieren; sühnen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; wiederinstand setzen
se rafraîchir aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; erkaelten; kühlen; saufen; sich erholen; trinken
se remettre aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern aufatmen; aufbessern; auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; bekommen; bessern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken; genesen; gesunden; kurieren; sich abkühlen; sich beruhigen; sich erholen; sich fassen; sichbessern; verbessern
soulever aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; verbessern anheben; annehmen; aufarbeiten; aufbringen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufs Tapet bringen; aufstocken; aufwehen; aufwirbeln; aufziehen; ausheben; emporheben; emporziehen; entnehmen; erheben; erhöhen; heben; heraufheben; herauftragen; herauslösen; herausziehen; herbeiziehen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hinzuziehen; hissen; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; kentern; kippen; nach oben ziehen; postulieren; suggerieren; umhochziehen; umschlagen; verbesseren; vorbringen; zur Sprache bringen; zuziehen

Synonyms for "aufmotzen":