Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze ausarten

übersetze ausarten von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ausarten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ausarten (Deutsch) ins Französisch

ausarten:

ausarten Verb (arte aus, artest aus, artet aus, artete aus, artetet aus, ausgeartet)

  1. ausarten (auf etwas hinauslaufen)
    mener à; aboutir à
  2. ausarten (entarten; abarten)
    dégénérer; se prolonger; se dégrader; déboucher sur; se terminer en
    • dégénérer Verb (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, )
  3. ausarten (degenerieren; verderben; abarten; abnehmen; entarten)
    dépraver; dégénérer; se dégrader; se corrompre
    • dépraver Verb (déprave, dépraves, dépravons, dépravez, )
    • dégénérer Verb (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, )
  4. ausarten (entarten; abarten; zurückgehen; )
    dégénérer; se corrompre; s'abâtardir
    • dégénérer Verb (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, )

Konjugationen für ausarten:

Präsens
  1. arte aus
  2. artest aus
  3. artet aus
  4. arten aus
  5. artet aus
  6. arten aus
Imperfekt
  1. artete aus
  2. artetest aus
  3. artete aus
  4. arteten aus
  5. artetet aus
  6. arteten aus
Perfekt
  1. habe ausgeartet
  2. hast ausgeartet
  3. hat ausgeartet
  4. haben ausgeartet
  5. habt ausgeartet
  6. haben ausgeartet
1. Konjunktiv [1]
  1. arte aus
  2. artest aus
  3. arte aus
  4. arten aus
  5. artet aus
  6. arten aus
2. Konjunktiv
  1. artete aus
  2. artetest aus
  3. artete aus
  4. arteten aus
  5. artetet aus
  6. arteten aus
Futur 1
  1. werde ausarten
  2. wirst ausarten
  3. wird ausarten
  4. werden ausarten
  5. werdet ausarten
  6. werden ausarten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausarten
  2. würdest ausarten
  3. würde ausarten
  4. würden ausarten
  5. würdet ausarten
  6. würden ausarten
Diverses
  1. art aus!
  2. artet aus!
  3. arten Sie aus!
  5. ausgeartet
  6. ausartend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

ausarten Adjektiv

  1. ausarten
    dégénéré; corrompu

Übersetzung Matrix für ausarten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dégénéré Degenerierte; Entarteter; Perversling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aboutir à auf etwas hinauslaufen; ausarten ablaufen; ansteuern; auslaufen; auswirken; enden; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; geraten; gipfeln; hervorgehen; hingelangen; hingeraten; hinkommen; kommen; kulminieren; münden; resultieren; sichergeben; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; zur Folge haben
déboucher sur abarten; ausarten; entarten
dégénérer abarten; abnehmen; aus der Art schlagen; ausarten; degenerieren; entarten; heruntermachen; verderben; verleiden; zurückgehen; zurücklaufen abfaulen; faulen; verfaulen; wegfaulen
dépraver abarten; abnehmen; ausarten; degenerieren; entarten; verderben pervertieren
mener à auf etwas hinauslaufen; ausarten hervorrufen; sorgen; versorgen; zu etwas führen
s'abâtardir abarten; aus der Art schlagen; ausarten; entarten; heruntermachen; verleiden; zurückgehen; zurücklaufen
se corrompre abarten; abnehmen; aus der Art schlagen; ausarten; degenerieren; entarten; heruntermachen; verderben; verleiden; zurückgehen; zurücklaufen entarten; entstellen; verzerren
se dégrader abarten; abnehmen; ausarten; degenerieren; entarten; verderben ablehnen; verkommen lassen; verlottern; verlottern lassen; verwahrlosen lassen; verwerfen
se prolonger abarten; ausarten; entarten durchgehen; durchlaufen; durchmachen; weitergehen; weiterlaufen
se terminer en abarten; ausarten; entarten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corrompu ausarten bestechlich; faul; frivol; korrupt; käuflich; liederlich; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; unanständig; unmoralisch; unsittlich; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; verlottert; verrotet
dégénéré ausarten aus der Art geschlagen; dumm; einfältig; entartet; faul; geistesschwach; liederlich; pervers; ranzig; rückständig; schlecht; schwach; schwachsinnig; stinkend; stinkig; unterbegabt; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; verlottert; verrotet; zurückgeblieben

Synonyms for "ausarten":


Wiktionary Übersetzungen für ausarten:

Cross Translation:
FromToVia
• ausarten → dégénérer ↔ ontaarden — overgaan in iets verkeerds







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0309 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden