Deutsch
Detailübersetzungen für ausstrahlen (Deutsch) ins Französisch
ausstrahlen:
ausstrahlen Verb (strahle aus, strahlst aus, strahlt aus, strahlte aus, strahltet aus, ausgestrahlt)
-
ausstrahlen (senden)
émettre; diffuser; émaner; radiodiffuser-
émettre Verb (émets, émet, émettons, émettez, émettent, émettais, émettait, émettions, émettiez, émettaient, émis, émit, émîmes, émîtes, émirent, émettrai, émettras, émettra, émettrons, émettrez, émettront)
-
diffuser Verb (diffuse, diffuses, diffusons, diffusez, diffusent, diffusais, diffusait, diffusions, diffusiez, diffusaient, diffusai, diffusas, diffusa, diffusâmes, diffusâtes, diffusèrent, diffuserai, diffuseras, diffusera, diffuserons, diffuserez, diffuseront)
-
émaner Verb (émane, émanes, émanons, émanez, émanent, émanais, émanait, émanions, émaniez, émanaient, émanai, émanas, émana, émanâmes, émanâtes, émanèrent, émanerai, émaneras, émanera, émanerons, émanerez, émaneront)
-
radiodiffuser Verb (radiodiffuse, radiodiffuses, radiodiffusons, radiodiffusez, radiodiffusent, radiodiffusais, radiodiffusait, radiodiffusions, radiodiffusiez, radiodiffusaient, radiodiffusai, radiodiffusas, radiodiffusa, radiodiffusâmes, radiodiffusâtes, radiodiffusèrent, radiodiffuserai, radiodiffuseras, radiodiffusera, radiodiffuserons, radiodiffuserez, radiodiffuseront)
-
-
ausstrahlen (strahlen)
-
ausstrahlen (streamen)
Konjugationen für ausstrahlen:
Präsens
- strahle aus
- strahlst aus
- strahlt aus
- strahlen aus
- strahlt aus
- strahlen aus
Imperfekt
- strahlte aus
- strahltest aus
- strahlte aus
- strahlten aus
- strahltet aus
- strahlten aus
Perfekt
- habe ausgestrahlt
- hast ausgestrahlt
- hat ausgestrahlt
- haben ausgestrahlt
- habt ausgestrahlt
- haben ausgestrahlt
1. Konjunktiv [1]
- strahle aus
- strahlest aus
- strahle aus
- strahlen aus
- strahlet aus
- strahlen aus
2. Konjunktiv
- strahlte aus
- strahltest aus
- strahlte aus
- strahlten aus
- strahltet aus
- strahlten aus
Futur 1
- werde ausstrahlen
- wirst ausstrahlen
- wird ausstrahlen
- werden ausstrahlen
- werdet ausstrahlen
- werden ausstrahlen
1. Konjunktiv [2]
- würde ausstrahlen
- würdest ausstrahlen
- würde ausstrahlen
- würden ausstrahlen
- würdet ausstrahlen
- würden ausstrahlen
Diverses
- strahl aus!
- strahlt aus!
- strahlen Sie aus!
- ausgestrahlt
- ausstrahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für ausstrahlen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| diffuser | ausstrahlen; senden | ausreiben; ausschwermen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; die Grippe herscht; emittieren; herrschen; rundfunken; sich ausspreiten; sich verbreiten; streuen; verteilen; übertragen |
| radiodiffuser | ausstrahlen; senden | rundfunken |
| rayonner | ausstrahlen; strahlen | ausschwermen; blinken; blitzen; erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; sich ausspreiten; strahlen |
| transmettre en continu | ausstrahlen; streamen | |
| émaner | ausstrahlen; senden | |
| émettre | ausstrahlen; senden | abschicken; bekanntgeben; bekanntmachen; emittieren; jemand etwas zuschicken; rundfunken; senden; verschicken; veröffentlichen |