| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abruti
|
|
Blödian; Bummler; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Faulenzer; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Müßiggänger; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Sclappschwanz; Strohkopf; Stümper; Tagedieb; Trottel
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abruti
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff; stumpfsinnig
|
|
anesthésié
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
|
|
assourdi
|
benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
dumpf; dumpfig; dunkel; finster; grob; halblaut; schattenhaft; schwammig; unbestimmt; vage; verschwommen
|
|
bourré
|
benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
besoffen; betrunken; blau; blödsinnig; gedrängt voll; gefüllt; gepfropft voll; gerammelt voll; gerappelt voll; gestopft voll; idiotisch; proppenvoll; saubesoffen; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stinkbesoffen; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; vollgeladen; vollgestopft; völlig betrunken; überfüllt; übervoll
|
|
complètement bourré
|
benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
complètement bourrée
|
benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
complètement ivre
|
benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
cuite
|
benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
engourdi
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
erstarrt; starr; versteift
|
|
enivré
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
gris
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stock besoffen; stock betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
besoffen; betrunken; blau; blaß; bleich; bösartig; dumpf; dumpfig; düster; ekelhaft; fahl; falb; farblos; faul; fett; fettig; finster; flau; fleckig; glanzlos; grau; graufarbig; grauhaarig; greis; halbbetrunken; krätzig; lumpig; mismutig; regnerisch; räudig; saubesoffen; schlammig; schlampig; schlottrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stinkbesoffen; stinkig; stockbesoffen; stockbetrunken; trostlos; trüb; trübe; ungefärbt; unordentlich; verkommen; völlig betrunken; widerlich
|
|
insensibilisé
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
|
|
ivre
|
benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
besoffen; betrunken; blau; saubesoffen; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stinkbesoffen; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
|
|
ivre mort
|
benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
pompette
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
pris de vin
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
besoffen; betrunken
|
|
sous influence
|
benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
|
|
soûl
|
benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
|
besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
|
|
un peu ivre
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
éméché
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
|
|
étourdi
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; entsetzt; erstaunt; gedankenlosig; leichtsinnig; schlaff; schwindlig; sprachlos; stumpfsinnig; unbesonnen; verblüfft
|