Deutsch
Detailübersetzungen für den Anschein haben (Deutsch) ins Französisch
den Anschein haben:
den Anschein haben Verb (habe den Anschein, hast den Anschein, hat den Anschein, hatte den Anschein, hattet den Anschein, den Anschein gehabt)
-
den Anschein haben (ähneln; scheinen; beleuchten; belichten)
paraître; sembler; apparaître; avoir l'air-
paraître Verb (parais, paraît, paraissons, paraissez, paraissent, paraissais, paraissait, paraissions, paraissiez, paraissaient, parus, parut, parûmes, parûtes, parurent, paraîtrai, paraîtras, paraîtra, paraîtrons, paraîtrez, paraîtront)
-
sembler Verb (semble, sembles, semblons, semblez, semblent, semblais, semblait, semblions, sembliez, semblaient, semblai, semblas, sembla, semblâmes, semblâtes, semblèrent, semblerai, sembleras, semblera, semblerons, semblerez, sembleront)
-
apparaître Verb (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, apparaissent, apparaissais, apparaissait, apparaissions, apparaissiez, apparaissaient, apparus, apparut, apparûmes, apparûtes, apparurent, apparaîtrai, apparaîtras, apparaîtra, apparaîtrons, apparaîtrez, apparaîtront)
-
avoir l'air Verb
-
Konjugationen für den Anschein haben:
Präsens
- habe den Anschein
- hast den Anschein
- hat den Anschein
- haben den Anschein
- habt den Anschein
- haben den Anschein
Imperfekt
- hatte den Anschein
- hattest den Anschein
- hatte den Anschein
- hatten den Anschein
- hattet den Anschein
- hatten den Anschein
Perfekt
- habe den Anschein gehabt
- hast den Anschein gehabt
- hat den Anschein gehabt
- haben den Anschein gehabt
- habt den Anschein gehabt
- haben den Anschein gehabt
1. Konjunktiv [1]
- habe den Anschein
- habest den Anschein
- habe den Anschein
- haben den Anschein
- habet den Anschein
- haben den Anschein
2. Konjunktiv
- hätte den Anschein
- hättest den Anschein
- hätte den Anschein
- hätten den Anschein
- hättet den Anschein
- hätten den Anschein
Futur 1
- werde den Anschein haben
- wirst den Anschein haben
- wird den Anschein haben
- werden den Anschein haben
- werdet den Anschein haben
- werden den Anschein haben
1. Konjunktiv [2]
- würde den Anschein haben
- würdest den Anschein haben
- würde den Anschein haben
- würden den Anschein haben
- würdet den Anschein haben
- würden den Anschein haben
Diverses
- hab den Anschein!
- habt den Anschein!
- haben Sie den Anschein!
- den Anschein gehabt
- den Anschein habend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für den Anschein haben:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| apparaître | Aussehen wie | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| apparaître | beleuchten; belichten; den Anschein haben; scheinen; ähneln | ans Licht kommen; ans licht kommen; aufsteigen; auftauchen; ausschauen; aussehen; eintreten; entdeckt werden; erscheinen; heraufkommen; herauskommen; scheinen; sich ergeben; steigen |
| avoir l'air | beleuchten; belichten; den Anschein haben; scheinen; ähneln | ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben |
| paraître | beleuchten; belichten; den Anschein haben; scheinen; ähneln | ans Licht kommen; ans licht kommen; ausschauen; aussehen; eintreten; entdeckt werden; erscheinen; glänzen; heraufkommen; herauskommen; leuchten; scheinen; schimmern; sich ergeben; strahlen |
| sembler | beleuchten; belichten; den Anschein haben; scheinen; ähneln | ausschauen; aussehen; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; sich ergeben; strahlen |