Deutsch
Detailübersetzungen für durchdacht (Deutsch) ins Französisch
durchdacht:
-
durchdacht
-
durchdacht
-
durchdacht (begründet; berechtigt; stichhaltig; sinnreich)
réfléchi; bien médité; mûrement réfléchi-
réfléchi Adjektiv
-
bien médité Adjektiv
-
mûrement réfléchi Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für durchdacht:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bien médité | begründet; berechtigt; durchdacht; sinnreich; stichhaltig | |
| bien pesé | durchdacht | begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig; wohlerwogen; wohlüberlegt |
| calculé | durchdacht | ausgekocht; berechnend; durchtrieben; eigennützig; gerissen; gewichst; gewiegt; listig; pfiffig; schlau; verschlagen; verschmitzt |
| mûrement réfléchi | begründet; berechtigt; durchdacht; sinnreich; stichhaltig | |
| réfléchi | begründet; berechtigt; durchdacht; sinnreich; stichhaltig | abgeklärt; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; begründet; behutsam; berechtigt; besonnen; plausibel; reflexiv; rückbezüglich; stichhaltig; umsichtig; vorsichtig; wachsam; zielbewußt; zielsicher |