Deutsch
Detailübersetzungen für erbrechen (Deutsch) ins Französisch
erbrechen:
-
erbrechen (kotzen; übergeben; spucken; herauswürgen; sich übergeben; speien; sich erbrechen; ergeben)
vomir; dégueuler; rendre; cracher-
vomir Verb (vomis, vomit, vomissons, vomissez, vomissent, vomissais, vomissait, vomissions, vomissiez, vomissaient, vomîmes, vomîtes, vomirent, vomirai, vomiras, vomira, vomirons, vomirez, vomiront)
-
dégueuler Verb (dégueule, dégueules, dégueulons, dégueulez, dégueulent, dégueulais, dégueulait, dégueulions, dégueuliez, dégueulaient, dégueulai, dégueulas, dégueula, dégueulâmes, dégueulâtes, dégueulèrent, dégueulerai, dégueuleras, dégueulera, dégueulerons, dégueulerez, dégueuleront)
-
rendre Verb (rends, rend, rendons, rendez, rendent, rendais, rendait, rendions, rendiez, rendaient, rendis, rendit, rendîmes, rendîtes, rendirent, rendrai, rendras, rendra, rendrons, rendrez, rendront)
-
cracher Verb (crache, craches, crachons, crachez, crachent, crachais, crachait, crachions, crachiez, crachaient, crachai, crachas, cracha, crachâmes, crachâtes, crachèrent, cracherai, cracheras, crachera, cracherons, cracherez, cracheront)
-
-
erbrechen (Unwohl werden)
-
erbrechen (speien; spucken; brechen; übergeben; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben)
Konjugationen für erbrechen:
Präsens
- erbreche
- erbrichst
- erbricht
- erbrechen
- erbrecht
- erbrechen
Imperfekt
- erbrach
- erbrachst
- erbrach
- erbrachen
- erbracht
- erbrachen
Perfekt
- habe erbrochen
- hast erbrochen
- hat erbrochen
- haben erbrochen
- habt erbrochen
- haben erbrochen
1. Konjunktiv [1]
- erbreche
- erbrechest
- erbreche
- erbrechen
- erbrechet
- erbrechen
2. Konjunktiv
- erbräche
- erbrächest
- erbräche
- erbrächen
- erbrächet
- erbrächen
Futur 1
- werde erbrechen
- wirst erbrechen
- wird erbrechen
- werden erbrechen
- werdet erbrechen
- werden erbrechen
1. Konjunktiv [2]
- würde erbrechen
- würdest erbrechen
- würde erbrechen
- würden erbrechen
- würdet erbrechen
- würden erbrechen
Diverses
- erbrech!
- erbrecht!
- erbrechen Sie!
- erbrochen
- erbrechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für erbrechen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| cracher | brechen; erbrechen; ergeben; herauswürgen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben | Schleim aufgeben; aushusten; ausspucken; geifern; rasseln; röcheln; schleimen; spucken |
| dégueuler | erbrechen; ergeben; herauswürgen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben | |
| rendre | erbrechen; ergeben; herauswürgen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben | abgeben; abgehen; beschreiben; darreichen; einliefern; einreichen; einsenden; erklären; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; loslassen; reichen; rückerstatten; wiedergeben; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zürückschicken; überliefern; übersetzen |
| vomir | erbrechen; ergeben; herauswürgen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben | |
| être pris d'une maladie | Unwohl werden; erbrechen |
Synonyms for "erbrechen":
Wiktionary Übersetzungen für erbrechen:
erbrechen
erbrechen
Cross Translation:
-
transitiv: seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben
- erbrechen → vomir
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • erbrechen | → vomir | ↔ overgeven — braken |
| • erbrechen | → vomir; rendre | ↔ braken — genuttigd voedselwaar ongewild door de mond naar buiten brengen |
| • erbrechen | → vomir | ↔ spew — to vomit |
| • erbrechen | → vomir; rendre; rejeter; dégobiller; dégueuler; gerber; quicher | ↔ vomit — to regurgitate the contents of a stomach |