Deutsch
Detailübersetzungen für erweichten (Deutsch) ins Französisch
erweichen:
-
erweichen (milde machen; rühren; weich machen)
émouvoir; adoucir; attendrir; radoucir; amollir; s'attendrir; se ramollir-
émouvoir Verb (émeus, émeut, émouvons, émouvez, émeuvent, émouvais, émouvait, émouvions, émouviez, émouvaient, émus, émut, émûmes, émûtes, émurent, émouvrai, émouvras, émouvra, émouvrons, émouvrez, émouvront)
-
adoucir Verb (adoucis, adoucit, adoucissons, adoucissez, adoucissent, adoucissais, adoucissait, adoucissions, adoucissiez, adoucissaient, adoucîmes, adoucîtes, adoucirent, adoucirai, adouciras, adoucira, adoucirons, adoucirez, adouciront)
-
attendrir Verb (attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, attendrissent, attendrissais, attendrissait, attendrissions, attendrissiez, attendrissaient, attendrîmes, attendrîtes, attendrirent, attendrirai, attendriras, attendrira, attendrirons, attendrirez, attendriront)
-
radoucir Verb (radoucis, radoucit, radoucissons, radoucissez, radoucissent, radoucissais, radoucissait, radoucissions, radoucissiez, radoucissaient, radoucîmes, radoucîtes, radoucirent, radoucirai, radouciras, radoucira, radoucirons, radoucirez, radouciront)
-
amollir Verb (amollis, amollit, amollissons, amollissez, amollissent, amollissais, amollissait, amollissions, amollissiez, amollissaient, amollîmes, amollîtes, amollirent, amollirai, amolliras, amollira, amollirons, amollirez, amolliront)
-
s'attendrir Verb
-
se ramollir Verb
-
-
erweichen (aufweichen; einweichen; weich werden)
atténuer; adoucir; modérer; se ramollir; rendre mou-
atténuer Verb (atténue, atténues, atténuons, atténuez, atténuent, atténuais, atténuait, atténuions, atténuiez, atténuaient, atténuai, atténuas, atténua, atténuâmes, atténuâtes, atténuèrent, atténuerai, atténueras, atténuera, atténuerons, atténuerez, atténueront)
-
adoucir Verb (adoucis, adoucit, adoucissons, adoucissez, adoucissent, adoucissais, adoucissait, adoucissions, adoucissiez, adoucissaient, adoucîmes, adoucîtes, adoucirent, adoucirai, adouciras, adoucira, adoucirons, adoucirez, adouciront)
-
modérer Verb (modère, modères, modérons, modérez, modèrent, modérais, modérait, modérions, modériez, modéraient, modérai, modéras, modéra, modérâmes, modérâtes, modérèrent, modérerai, modéreras, modérera, modérerons, modérerez, modéreront)
-
se ramollir Verb
-
rendre mou Verb
-
-
erweichen (enthärten; einweichen; weich werden; aufweichen)
adoucir; atténuer; attendrir; amollir; rendre mou-
adoucir Verb (adoucis, adoucit, adoucissons, adoucissez, adoucissent, adoucissais, adoucissait, adoucissions, adoucissiez, adoucissaient, adoucîmes, adoucîtes, adoucirent, adoucirai, adouciras, adoucira, adoucirons, adoucirez, adouciront)
-
atténuer Verb (atténue, atténues, atténuons, atténuez, atténuent, atténuais, atténuait, atténuions, atténuiez, atténuaient, atténuai, atténuas, atténua, atténuâmes, atténuâtes, atténuèrent, atténuerai, atténueras, atténuera, atténuerons, atténuerez, atténueront)
-
attendrir Verb (attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, attendrissent, attendrissais, attendrissait, attendrissions, attendrissiez, attendrissaient, attendrîmes, attendrîtes, attendrirent, attendrirai, attendriras, attendrira, attendrirons, attendrirez, attendriront)
-
amollir Verb (amollis, amollit, amollissons, amollissez, amollissent, amollissais, amollissait, amollissions, amollissiez, amollissaient, amollîmes, amollîtes, amollirent, amollirai, amolliras, amollira, amollirons, amollirez, amolliront)
-
rendre mou Verb
-
Konjugationen für erweichen:
Präsens
- erweiche
- erweichst
- erweicht
- erweichen
- erweicht
- erweichen
Imperfekt
- erweichte
- erweichtest
- erweichte
- erweichten
- erweichtet
- erweichten
Perfekt
- bin erweicht
- bist erweicht
- ist erweicht
- sind erweicht
- seid erweicht
- sind erweicht
1. Konjunktiv [1]
- erweiche
- erweichest
- erweiche
- erweichen
- erweichet
- erweichen
2. Konjunktiv
- erweichete
- erweichetest
- erweichete
- erweicheten
- erweichetet
- erweicheten
Futur 1
- werde erweichen
- wirst erweichen
- wird erweichen
- werden erweichen
- werdet erweichen
- werden erweichen
1. Konjunktiv [2]
- würde erweichen
- würdest erweichen
- würde erweichen
- würden erweichen
- würdet erweichen
- würden erweichen
Diverses
- erweiche!
- erweicht!
- erweichen Sie!
- erweicht
- erweichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für erweichen:
Synonyms for "erweichen":
Computerübersetzung von Drittern: