Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
- fungieren:
-
Wiktionary:
- fungieren → faire fonction de
- fungieren → se comporter
Deutsch
Detailübersetzungen für fungiere (Deutsch) ins Französisch
fungieren:
-
fungieren (auftreten; agieren)
agir comme; intervenir; servir-
agir comme Verb
-
intervenir Verb (interviens, intervient, intervenons, intervenez, intervienent, intervenais, intervenait, intervenions, interveniez, intervenaient, intervins, intervint, intervînmes, intervîntes, intervinrent, interviendrai, interviendras, interviendra, interviendrons, interviendrez, interviendront)
-
servir Verb (sers, sert, servons, servez, servent, servais, servait, servions, serviez, servaient, servis, servit, servîmes, servîtes, servirent, servirai, serviras, servira, servirons, servirez, serviront)
-
Konjugationen für fungieren:
Präsens
- fungiere
- fungierst
- fungiert
- fungieren
- fungiert
- fungieren
Imperfekt
- fungierte
- fungiertest
- fungierte
- fungierten
- fungiertet
- fungierten
Perfekt
- habe fungiert
- hast fungiert
- hat fungiert
- haben fungiert
- habt fungiert
- haben fungiert
1. Konjunktiv [1]
- fungiere
- fungierest
- fungiere
- fungieren
- fungieret
- fungieren
2. Konjunktiv
- fungierte
- fungiertest
- fungierte
- fungierten
- fungiertet
- fungierten
Futur 1
- werde fungieren
- wirst fungieren
- wird fungieren
- werden fungieren
- werdet fungieren
- werden fungieren
1. Konjunktiv [2]
- würde fungieren
- würdest fungieren
- würde fungieren
- würden fungieren
- würdet fungieren
- würden fungieren
Diverses
- fungiere!
- fungiert!
- fungieren Sie!
- fungiert
- fungierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für fungieren:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| agir comme | agieren; auftreten; fungieren | |
| intervenir | agieren; auftreten; fungieren | bemühen; eingreifen; einschreiten; ins Wort fallen; interferieren; intervenieren; schlichten; sich einmischen; unterbrechen; vermitteln; zusammenfallen; zusammentreffen; zwischenspringen |
| servir | agieren; auftreten; fungieren | Essen auf den Teller geben; Knöpfe bedienen; anrichten; auffüllen; auftischen; auftragen; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bedienen; beistehen; beitragen; bereitstellen; besorgen; dienen; distribuieren; einbringen; einspringen; geben; gewähren; gutes tun; helfen; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; mildtätig sein; mithelfen; nutzen; nützen; schaffen; sekundieren; servieren; stützen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; vorsetzen; zu Diensten sein; überreichen |
Synonyms for "fungieren":
Wiktionary Übersetzungen für fungieren:
fungieren
Cross Translation:
verb
-
wirken (als), sich betätigen (als), (als etwas) dienen
- fungieren → faire fonction de
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fungieren | → se comporter | ↔ act — to behave in a certain way |