"in Stücke brechen" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

in Stücke brechen:
- casser; rompre; briser; se briser; se casser; abattre; mettre en pièces; fracasser

Deutsch

Detailübersetzungen für in Stücke brechen (Deutsch) ins Französisch

in Stücke brechen:

in Stücke brechen Verb

in Stücke brechen (brechen; zerbrechen; entzwei gehen)
casser; rompre; briser; se briser; se casser; abattre; mettre en pièces; fracasser
- casser Verb (casse, casses, cassons, cassez, cassent, cassais, cassait, cassions, cassiez, cassaient, cassai, cassas, cassa, cassâmes, cassâtes, cassèrent, casserai, casseras, cassera, casserons, casserez, casseront)
- rompre Verb (romps, romp, rompons, rompez, rompent, rompais, rompait, rompions, rompiez, rompaient, rompis, rompit, rompîmes, rompîtes, rompirent, romprai, rompras, rompra, romprons, romprez, rompront)
- briser Verb (brise, brises, brisons, brisez, brisent, brisais, brisait, brisions, brisiez, brisaient, brisai, brisas, brisa, brisâmes, brisâtes, brisèrent, briserai, briseras, brisera, briserons, briserez, briseront)
- se briser Verb
- se casser Verb
- abattre Verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, abbattent, abbattais, abbattait, abbattions, abbattiez, abbattaient, abbattis, abbattit, abbattîmes, abbattîtes, abbattirent, abbattrai, abbattras, abbattra, abbattrons, abbattrez, abbattront)
- mettre en pièces Verb
- fracasser Verb (fracasse, fracasses, fracassons, fracassez, fracassent, fracassais, fracassait, fracassions, fracassiez, fracassaient, fracassai, fracassas, fracassa, fracassâmes, fracassâtes, fracassèrent, fracasserai, fracasseras, fracassera, fracasserons, fracasserez, fracasseront)

Übersetzung Matrix für in Stücke brechen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abattre	brechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; zerbrechen	Bäume fällen; abbrechen; abhauen; abholzen; abhouwen; abschießen; auseinandernehmen; deprimieren; erledigen; ermorden; erschiessen; erschießen; exekutieren; fertigmachen; fusilieren; fällen; ganz kaputt und auseinander holen; hacken; hauen; herabschiessen; herabspringen; herunterschiessen; hinunterschiessen; kappen; niederschießen; niederschlagen; schießen auf; schlachten; schnell nach unten schießen; totschießen; töten; umblasen; umbringen; umhacken; umhauen; umkippen; umschlagen; umwehen; wegbrechen; zu Boden schlagen; über den Haufen schießen
briser	brechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; zerbrechen	abbrechen; abknacken; abreißen; anbrechen; aufbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beeinträchtigen; beenden; bersten; beschädigen; brechen; einschlagen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entweihen; entwirren; entzweireißen; freilassen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; knicken; lösen; platzen; sabotieren; scheiden; trennen; unterbrechen; verderben; verpesten; verseuchen; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zerspringen; zerstören; zertrümmern
casser	brechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; zerbrechen	abbrechen; abknacken; aufbrechen; aufhören; beeinträchtigen; beenden; bersten; beschließen; beschädigen; brechen; einschlagen; enden; entweihen; entzweigehen; entzweireißen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; ganz kaputt und auseinander holen; halten; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; knicken; platzen; schließen; verderben; verpesten; verschrotten; verseuchen; vollenden; zerbrechen; zerfallen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zerspringen; zertrümmern
fracasser	brechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; zerbrechen	abbrechen; abknacken; aufbrechen; beeinträchtigen; bersten; beschädigen; brechen; einschlagen; entweihen; entzweireißen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; knicken; platzen; zerbrechen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zerspringen; zertrümmern
mettre en pièces	brechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; zerbrechen
rompre	brechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; zerbrechen	abbrechen; abknacken; abreißen; anbrechen; aufbrechen; aufdröseln; aufgehen; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; bersten; beschädigen; brechen; durchstoßen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entweihen; entwirren; entzwei gehen; forcieren; freilassen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputt gehen; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; knicken; losreißen; lösen; platzen; sabotieren; scheiden; springen; trennen; unterbrechen; verderben; verpesten; verseuchen; vorsätzlich kaputtmachen; wegreißen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; zerschlagen; zerspringen; zerstören; zertrümmern
se briser	brechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; zerbrechen	brechen; entzwei gehen; entzwei reißen; entzweigehen; kaputt gehen; zerbrechen; zerfallen
se casser	brechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; zerbrechen	abbrechen; abhauen; abknacken; abkratzen; abzischen; abzwitschen; brechen; entzwei gehen; entzwei reißen; kaputt gehen; knacken; knicken; sich zum Teufel scheren; zerbrechen

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze in Stücke brechen von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für in Stücke brechen (Deutsch) ins Französisch

in Stücke brechen:

in Stücke brechen Verb

in Stücke brechen (brechen; zerbrechen; entzwei gehen)

Übersetzung Matrix für in Stücke brechen:

Verwandte Übersetzungen für in Stücke brechen