Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze jungfräulich

übersetze jungfräulich von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

jungfräulich:
- vierge; pur; purement; virginal; intact; inaltéré; nature
Wiktionary:
- jungfräulich → virginal, antique

Deutsch

Detailübersetzungen für jungfräulich (Deutsch) ins Französisch

jungfräulich:

jungfräulich Adjektiv

jungfräulich (unbefleckt; pur; ganz; rein; unberührt; fehlerfrei; unbeschädigt; unverfälscht; unangetastet; unversehrt)
vierge; pur; purement; virginal; intact; inaltéré; nature
- vierge Adjektiv
- pur Adjektiv
- purement Adjektiv
- virginal Adjektiv
- intact Adjektiv
- inaltéré Adjektiv
- nature Adjektiv

Übersetzung Matrix für jungfräulich:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nature		Art; Charakter; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Einstellung; Gemüt; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Kennzeichen; Natur; Naturbezüge; Neigung; Seele; Stimmung; Tendenz; Trend; Vorliebe; Wesen
vierge		Jungfrau
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inaltéré	fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt	fehlerfrei; freistehend; frisch; ganz; ganz und gar; gelassen; gesamt; gesund; gleichgültig; gänzlich; heil; intakt; klatblütig; komplett; ledig; leer; neu; nichtig; rein; total; unangetastet; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbeschädigt; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unverletzt; unversehrt; vollkommen; vollständig
intact	fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt	blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; freistehend; frisch; ganz; ganz und gar; gelassen; gesamt; gesund; gleichgültig; gänzlich; heil; intakt; jungfraulich; keusch; klatblütig; komplett; ledig; leer; makellos; neu; nichtig; rein; sauber; schadlos; schneeweiß; total; unangetastet; unbefleckt; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbeschädigt; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unschuldig; unschädlich; unverdorben; unverletzt; unversehrt; vollkommen; vollständig
nature	fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt	glockenrein; jungfraulich; nicht verschnitten; pur; rein; sauber; unberührt; unverfälscht; unverschnitten
pur	fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt	bar; blitzblank; blütenweiß; echt; einfach; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; freistehend; frisch; gelassen; glatt; gleichgültig; glockenrein; heil; hell; intakt; jungfraulich; keimfrei; keusch; klar; klatblütig; lauter; ledig; leer; makellos; natürlich; neu; nicht verschnitten; nichtig; pur; rein; sauber; schier; schneeweiß; sittsam; unangetastet; unbefleckt; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unschuldig; unverdorben; unverfälscht; unverschnitten; unversehrt; wahr; züchtig
purement	fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt	ausschließlich; echt; fleckenlos; jungfraulich; keusch; pur; rein; sauber; sittsam; unberührt; unverfälscht; züchtig
vierge	fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt	blanko; freistehend; frisch; geistlos; gelassen; gleichgültig; heil; hohl; inhaltslos; intakt; jungfraulich; klatblütig; ledig; leer; neu; nicht eingefüllt; nichtig; rein; unangetastet; unausgefüllt; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbeschrieben; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unkultiviert; unversehrt
virginal	fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt	freistehend; frisch; gelassen; gleichgültig; heil; intakt; jungfraulich; klatblütig; ledig; leer; neu; nichtig; rein; unangetastet; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unversehrt

Synonyms for "jungfräulich":

unangetastet; unberührt; unverändert; ursprünglich
aus erster Hand; fabrikneu; neu; neuwertig; unbenutzt; ungebraucht; wie neu
keusch; mädchenhaft

Wiktionary Übersetzungen für jungfräulich:

Cross Translation:

From	To	Via
• jungfräulich	→ virginal; antique	↔ pristine — unspoiled
• jungfräulich	→ virginal	↔ virginal — being or resembling virgin

Computerübersetzung von Drittern: