Deutsch
Detailübersetzungen für konzipieren (Deutsch) ins Französisch
konzipieren:
-
konzipieren (entwerfen)
concevoir; dessiner-
concevoir Verb (conçois, conçoit, concevons, concevez, conçoivent, concevais, concevait, concevions, conceviez, concevaient, conçus, conçut, conçûmes, conçûtes, conçurent, concevrai, concevras, concevra, concevrons, concevrez, concevront)
-
dessiner Verb (dessine, dessines, dessinons, dessinez, dessinent, dessinais, dessinait, dessinions, dessiniez, dessinaient, dessinai, dessinas, dessina, dessinâmes, dessinâtes, dessinèrent, dessinerai, dessineras, dessinera, dessinerons, dessinerez, dessineront)
-
Übersetzung Matrix für konzipieren:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| concevoir | entwerfen; konzipieren | anfertigen; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; begreifen; bilden; durchschauen; einsehen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfassen; erfinden; erkennen; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fassen; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; kapieren; konstruieren; kreieren; machen; planen; produzieren; realisieren; schaffen; schnallen; schätzen; schöpfen; sich ausdenken; skizzieren; taxieren; tun; verfertigen; verstehen; voranschlagen |
| dessiner | entwerfen; konzipieren | abbilden; darstellen; entwerfen; entwickeln; erfinden; hervorbringen; konstruieren; kratzen; kreieren; kritzeln; malen; portrettieren; zeichnen |
Synonyms for "konzipieren":
Wiktionary Übersetzungen für konzipieren:
konzipieren
verb
konzipieren
-
(intransitiv) Medizin: schwanger werden, ein Kind empfangen
- konzipieren → tomber enceinte
-
(transitiv) eine Konzeption für etwas erstellen
- konzipieren → concevoir
-
(transitiv) ein schriftliches Konzept ausarbeiten