Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze rieben

übersetze rieben von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reiben:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für rieben (Deutsch) ins Französisch

rieben form of reiben:

reiben Verb (reibe, reibst, reibt, rieb, riebt, gerieben)

  1. reiben (raspeln)
    râper; frotter; polir; grincer; raboter; craquer; crisser; racler; croasser; piquer; irriter
    • râper Verb (râpe, râpes, râpons, râpez, )
    • frotter Verb (frotte, frottes, frottons, frottez, )
    • polir Verb (polis, polit, polissons, polissez, )
    • grincer Verb (grince, grinces, grinçons, grincez, )
    • raboter Verb (rabote, rabotes, rabotons, rabotez, )
    • craquer Verb (craque, craques, craquons, craquez, )
    • crisser Verb (crisse, crisses, crissons, crissez, )
    • racler Verb (racle, racles, raclons, raclez, )
    • croasser Verb (croasse, croasses, croassons, croassez, )
    • piquer Verb (pique, piques, piquons, piquez, )
    • irriter Verb (irrite, irrites, irritons, irritez, )

Konjugationen für reiben:

Präsens
  1. reibe
  2. reibst
  3. reibt
  4. reiben
  5. reibt
  6. reiben
Imperfekt
  1. rieb
  2. riebst
  3. rieb
  4. rieben
  5. riebt
  6. rieben
Perfekt
  1. habe gerieben
  2. hast gerieben
  3. hat gerieben
  4. haben gerieben
  5. habt gerieben
  6. haben gerieben
1. Konjunktiv [1]
  1. reibe
  2. reibest
  3. reibe
  4. reiben
  5. reibet
  6. reiben
2. Konjunktiv
  1. riebe
  2. riebest
  3. riebe
  4. rieben
  5. riebt
  6. rieben
Futur 1
  1. werde reiben
  2. wirst reiben
  3. wird reiben
  4. werden reiben
  5. werdet reiben
  6. werden reiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde reiben
  2. würdest reiben
  3. würde reiben
  4. würden reiben
  5. würdet reiben
  6. würden reiben
Diverses
  1. reib!
  2. reibt!
  3. reiben Sie!
  5. gerieben
  6. reibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für reiben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
craquer raspeln; reiben aufbrechen; auseinanderreißen; bersten; beschädigen; brechen; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; entzweireißen; erliegen; in Fetzen zerreißen; kaputtmachen; kaputtziehen; knacken; knistern; prasseln; umkommen; untergehen; zerfetzen; zerreißen; zerspringen; zugrunde gehen; zusammenbrechen
crisser raspeln; reiben knarren; knirschen; knistern; quietschen; rascheln
croasser raspeln; reiben
frotter raspeln; reiben abscheuern; abstreichen; anzünden; aufpolieren; aufputzen; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; jucken; kratzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schrubben; sich scheuern
grincer raspeln; reiben knarren; knirschen; piepsen; quietschen
irriter raspeln; reiben auf die Nerven gehen; belästigen; erregen; hindern; irritieren; piesacken; prickeln; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; stören; triezen; vergiften; vergällen; verleiden; verstimmen; zusetzen; ärgern
piquer raspeln; reiben abhandenmachen; abschmeicheln; abstauben; abstäuben; anbeißen; anfressen; anregen; anreizen; anspornen; auf die Nerven gehen; aufreizen; aufwinden; beißen; belästigen; einstechen; einstecken; enteignen; entwenden; erbetteln; erfassen; ergreifen; erhitzen; erregen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; genießen; grapschen; hinterziehen; irritieren; kitzeln; klauen; klemmen; knuddeln; kosen; krallen; prickeln; rauben; reizen; schleckern; schlemmen; schmausen; schmeicheln; schnappen; spritzen; stechen; stecken; stehlen; sticheln; stimulieren; strecken; stören; verletzen; veruntreuen; wegkappern; wegnehmen; wegschnappen; zubeißen; ärgern
polir raspeln; reiben abscheuern; abschleifen; aufpolieren; ausbügeln; ausrüsten; ausschleifen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; feilen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glattstreichen; glimmen; glitzern; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schärfen; wegschleifen; wetzen
raboter raspeln; reiben abhobeln; raspeln
racler raspeln; reiben abhobeln; abkratzen; abscheuern; jucken; kratzen; raspeln; schaben; sich scheuern
râper raspeln; reiben

Synonyms for "reiben":


Wiktionary Übersetzungen für reiben:

reiben
  1. mit einem Gegenstand oder Körperteil unter Druck an einem anderen entlangfahren
  2. mit einer Reibe zerkleinern
reiben
verb
  1. passer une chose sur une autre à plusieurs reprises, en appuyer, en pressant.
Cross Translation:
FromToVia
• reiben → râper ↔ grate — shred
• reiben → frotter ↔ rub — to move one object while maintaining contact with another object over some area
• reiben → raboter ↔ schaven — gladmaken door middel van een schaaf.
• reiben → frotter ↔ wrijven — handeling







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0936 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden