Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze sprengen

übersetze sprengen von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. sprengen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für sprengen (Deutsch) ins Französisch

sprengen:

sprengen Verb (sprenge, sprengst, sprengt, sprengte, sprengtet, gesprengt)

  1. sprengen (explodieren lassen)
    gonfler; exploser; se ballonner; bomber; bouffer; grossir; enfler; se gonfler
    • gonfler Verb (gonfle, gonfles, gonflons, gonflez, )
    • exploser Verb (explose, exploses, explosons, explosez, )
    • bomber Verb (bombe, bombes, bombons, bombez, )
    • bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, )
    • enfler Verb (enfle, enfles, enflons, enflez, )
    • se gonfler Verb
  2. sprengen (besprenkeln; sprenkeln; besprengen; einsprengen)
    mouiller; asperger
    • mouiller Verb (mouille, mouilles, mouillons, mouillez, )
    • asperger Verb (asperge, asperges, aspergeons, aspergez, )

Konjugationen für sprengen:

Präsens
  1. sprenge
  2. sprengst
  3. sprengt
  4. sprengen
  5. sprengt
  6. sprengen
Imperfekt
  1. sprengte
  2. sprengtest
  3. sprengte
  4. sprengten
  5. sprengtet
  6. sprengten
Perfekt
  1. habe gesprengt
  2. hast gesprengt
  3. hat gesprengt
  4. haben gesprengt
  5. habt gesprengt
  6. haben gesprengt
1. Konjunktiv [1]
  1. sprenge
  2. sprengest
  3. sprenge
  4. sprengen
  5. sprenget
  6. sprengen
2. Konjunktiv
  1. sprengte
  2. sprengtest
  3. sprengte
  4. sprengten
  5. sprengtet
  6. sprengten
Futur 1
  1. werde sprengen
  2. wirst sprengen
  3. wird sprengen
  4. werden sprengen
  5. werdet sprengen
  6. werden sprengen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sprengen
  2. würdest sprengen
  3. würde sprengen
  4. würden sprengen
  5. würdet sprengen
  6. würden sprengen
Diverses
  1. spreng!
  2. sprengt!
  3. sprengen Sie!
  5. gesprengt
  6. sprengend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

sprengen

  1. sprengen
    sauter

Übersetzung Matrix für sprengen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouffer Aufknabbern; Verputzen; Verschmausen; Wegputzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asperger besprengen; besprenkeln; einsprengen; sprengen; sprenkeln
bomber explodieren lassen; sprengen aufbauschen; sich wölben
bouffer explodieren lassen; sprengen aufbauschen; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufknabbern; aufzehren; bunkeren; bunkern; einreißen; ernähren; erquicken; essen; fressen; futtern; füttern; gebrauchen; genießen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; knabbern; konsumieren; laben; nagen; pfropfen; prassen; schleckern; schlemmen; schlucken; schmausen; sich wölben; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; vollstopfen; zu Abend essen; zu sich nehmen
enfler explodieren lassen; sprengen andicken; anschwellen; aufbauschen; aufblasen; aufschwellen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; schwellen; sich wölben; vergrößern; übertreiben
exploser explodieren lassen; sprengen auseinanderplatzen; bersten; explodieren; platzen; springen; zerspringen
gonfler explodieren lassen; sprengen abfüllen; anfüllen; anschwellen; aufschwellen; auftreiben; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erhöhen; erweitern; expandieren; hochtreiben; in die Höhe treiben; schwellen; tun aufschwellen; vergrößern
grossir explodieren lassen; sprengen andicken; anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufbauschen; aufblasen; aufhäufeln; aufhäufen; aufschwellen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; eindampfen; eindicken; einkochen; emporsteigen; ergänzen; erhöhen; erweitern; evaporieren; expandieren; kondensieren; schwellen; sich wölben; steigen; steigern; verbreiten; verdicken; vergrößern; vermehren; zunehmen; übertreiben
mouiller besprengen; besprenkeln; einsprengen; sprengen; sprenkeln abtupfen; anfeuchten; ankern; befeuchten; begießen; besprengen; bespritzen; besprühen; beträufeln; bewässern; hineingießen; spritzen; sprühen; tupfen
sauter Kastanien rösten; auseinanderplatzen; auslassen; aussetzen; bumsen; einen Sprung machen; ficken; hacken; hinabspringen; hinken; hinunterspringen; hinüberspringen; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; miteinander schlafen; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln; springen; vögeln; übergehen; überschlagen; überspringen
se ballonner explodieren lassen; sprengen aufbauschen; sich wölben
se gonfler explodieren lassen; sprengen anschwellen; aufbauschen; aufschwellen; ausdehnen; schwellen; sich wölben
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sauter sprengen

Synonyms for "sprengen":

  • hochgehen lassen; hochjagen; zur Explosion bringen
  • mit einem Sprenger bewässern

Wiktionary Übersetzungen für sprengen:

sprengen
verb
  1. etwas mit Hilfe von explosivem Material zerstören
Cross Translation:
FromToVia
• sprengen → faire sauter ↔ blow up — to explode (transitive)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0379 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden