Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für verdünnt (Deutsch) ins Französisch
verdünnt:
-
verdünnt (wässerig; angelängert)
Übersetzung Matrix für verdünnt:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aqueuse | angelängert; verdünnt; wässerig | wasserhaltig |
| aqueux | angelängert; verdünnt; wässerig | dünn; schal; verlängert; wasserhaltig; wässerig; wäßrig |
| dilué | angelängert; verdünnt; wässerig | dünn; schal; verlängert; wässerig; wäßrig |
verdünnen:
-
verdünnen (verlängern; strecken)
allonger; diluer; couper-
allonger Verb (allonge, allonges, allongeons, allongez, allongent, allongeais, allongeait, allongions, allongiez, allongeaient, allongeai, allongeas, allongea, allongeâmes, allongeâtes, allongèrent, allongerai, allongeras, allongera, allongerons, allongerez, allongeront)
-
diluer Verb (dilue, dilues, diluons, diluez, diluent, diluais, diluait, diluions, diluiez, diluaient, diluai, diluas, dilua, diluâmes, diluâtes, diluèrent, diluerai, dilueras, diluera, diluerons, diluerez, dilueront)
-
couper Verb (coupe, coupes, coupons, coupez, coupent, coupais, coupait, coupions, coupiez, coupaient, coupai, coupas, coupa, coupâmes, coupâtes, coupèrent, couperai, couperas, coupera, couperons, couperez, couperont)
-
Konjugationen für verdünnen:
Präsens
- verdünne
- verdünnst
- verdünnt
- verdünnen
- verdünnt
- verdünnen
Imperfekt
- verdünnte
- verdünntest
- verdünnte
- verdünnten
- verdünntet
- verdünnten
Perfekt
- habe verdünnt
- hast verdünnt
- hat verdünnt
- haben verdünnt
- habt verdünnt
- haben verdünnt
1. Konjunktiv [1]
- verdünne
- verdünnest
- verdünne
- verdünnen
- verdünnet
- verdünnen
2. Konjunktiv
- verdünnte
- verdünntest
- verdünnte
- verdünnten
- verdünntet
- verdünnten
Futur 1
- werde verdünnen
- wirst verdünnen
- wird verdünnen
- werden verdünnen
- werdet verdünnen
- werden verdünnen
1. Konjunktiv [2]
- würde verdünnen
- würdest verdünnen
- würde verdünnen
- würden verdünnen
- würdet verdünnen
- würden verdünnen
Diverses
- verdünn!
- verdünnt!
- verdünnen Sie!
- verdünnt
- verdünnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für verdünnen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| allonger | strecken; verdünnen; verlängern | ausdehnen; ausstrecken; dehnen; länger werden; recken; verlängern |
| couper | strecken; verdünnen; verlängern | Trumpf spielen; abbrechen; abhauen; abhouwen; abkoppeln; abkürzen; abreißen; abschneiden; absetzen; abstellen; abtrumpfen; aufhören; aufschneiden; ausdünnen; ausmachen; ausschalten; ausschneiden; beenden; bersten; beschließen; beschneiden; durchhauen; durchschneiden; einschneiden; enden; entkoppeln; entwalden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; ganz kaputt und auseinander holen; hacken; halten; in Stücke hacken; kappen; kleinmachen; knipsen; kürzen; loskoppeln; losreißen; losschneiden; nach Maß schneiden; scheiden; schlagen; schließen; schneiden; schnitzen; spalten; spleißen; splissen; streichen; stutzen; teilen; trennen; vollenden; wegreißen; wegschneiden; zerlegen; zerreißen; zuschneiden; übertrumpfen |
| diluer | strecken; verdünnen; verlängern |
Wiktionary Übersetzungen für verdünnen:
verdünnen
Cross Translation:
verb
verdünnen
-
-
- verdünnen → diluer
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verdünnen | → couper; diluer | ↔ dilute — to add more of a solvent to a solution; especially to add more water |