Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze verwelkt

übersetze verwelkt von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verwelkt:
  2. verwelken:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verwelkt (Deutsch) ins Französisch

verwelkt:

verwelkt Adjektiv

  1. verwelkt (verdorrt)
    desséché; fané; sec; aride; flétri

Übersetzung Matrix für verwelkt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sec Trockenes
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aride verdorrt; verwelkt dürr; fruchtlos; karg; knapp; kärglich; mager; rauh; regenarm; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; ungastlich; unwirtlich; vertrocknet; welk; öde
desséché verdorrt; verwelkt ausgedorrt; dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; verdorrt; vertrocknet; welk; öde
fané verdorrt; verwelkt abgespannt; ausgebleicht; blaß; bleich; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk
flétri verdorrt; verwelkt abgespannt; ausgebleicht; blaß; bleich; fahl; falb; farblos; glanzlos; hinfällig; matt; schal; schwach; verschlissen; verschossen; verwaschen; welk
sec verdorrt; verwelkt auf einmal; bissig; dürr; fruchtlos; herb; jählings; karg; knapp; kärglich; mager; plötzlich; regenarm; scharf; schnippisch; seelenruhig; sehnig; trocken; unerwartet; unfruchtbar; unverfroren; unverhofft; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen; vertrocknet; welk; öde

verwelken:

verwelken Verb (verwelke, verwelkst, verwelkt, verwelkte, verwelktet, verwelkt)

  1. verwelken (verblühen; verdorren; ersterben)
    se faner; dessécher; se flétrir; se dessécher
    • se faner Verb
    • dessécher Verb (dessèche, dessèches, desséchons, desséchez, )

Konjugationen für verwelken:

Präsens
  1. verwelke
  2. verwelkst
  3. verwelkt
  4. verwelken
  5. verwelkt
  6. verwelken
Imperfekt
  1. verwelkte
  2. verwelktest
  3. verwelkte
  4. verwelkten
  5. verwelktet
  6. verwelkten
Perfekt
  1. bin verwelkt
  2. bist verwelkt
  3. ist verwelkt
  4. sind verwelkt
  5. seid verwelkt
  6. sind verwelkt
1. Konjunktiv [1]
  1. verwelke
  2. verwelkest
  3. verwelke
  4. verwelken
  5. verwelket
  6. verwelken
2. Konjunktiv
  1. verwelkete
  2. verwelketest
  3. verwelkete
  4. verwelketen
  5. verwelketet
  6. verwelketen
Futur 1
  1. werde verwelken
  2. wirst verwelken
  3. wird verwelken
  4. werden verwelken
  5. werdet verwelken
  6. werden verwelken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verwelken
  2. würdest verwelken
  3. würde verwelken
  4. würden verwelken
  5. würdet verwelken
  6. würden verwelken
Diverses
  1. verwelk!
  2. verwelkt!
  3. verwelken Sie!
  5. verwelkt
  6. verwelkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verwelken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dessécher ersterben; verblühen; verdorren; verwelken trocknen
se dessécher ersterben; verblühen; verdorren; verwelken austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen
se faner ersterben; verblühen; verdorren; verwelken ausblühen; auswaschen; bleichen; die Farbe wechseln; einschießen; erblassen; erbleichen; sich verfärben; sichverfärben; verblassen; verschießen
se flétrir ersterben; verblühen; verdorren; verwelken ausblühen

Synonyms for "verwelken":


Wiktionary Übersetzungen für verwelken:

Cross Translation:
FromToVia
• verwelken → flétrir; faner ↔ wither — (intransitive) shrivel, droop, dry up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0332 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden