Deutsch
Detailübersetzungen für zieren (Deutsch) ins Französisch
zieren:
-
zieren (garnieren; gestalten; aufmachen; dekorieren; fertigstellen; verzieren; fertigmachen; vollenden; feinmachen)
garnir; garnir des plats-
garnir Verb (garnis, garnit, garnissons, garnissez, garnissent, garnissais, garnissait, garnissions, garnissiez, garnissaient, garnîmes, garnîtes, garnirent, garnirai, garniras, garnira, garnirons, garnirez, garniront)
-
garnir des plats Verb
-
-
zieren (verzieren; schmücken)
Konjugationen für zieren:
Präsens
- ziere
- zierst
- ziert
- zieren
- ziert
- zieren
Imperfekt
- zierte
- ziertest
- zierte
- zierten
- ziertet
- zierten
Perfekt
- habe geziert
- hast geziert
- hat geziert
- haben geziert
- habt geziert
- haben geziert
1. Konjunktiv [1]
- ziere
- zierest
- ziere
- zieren
- zieret
- zieren
2. Konjunktiv
- zierte
- ziertest
- zierte
- zierten
- ziertet
- zierten
Futur 1
- werde zieren
- wirst zieren
- wird zieren
- werden zieren
- werdet zieren
- werden zieren
1. Konjunktiv [2]
- würde zieren
- würdest zieren
- würde zieren
- würden zieren
- würdet zieren
- würden zieren
Diverses
- zier!
- ziert!
- zieren Sie!
- geziert
- zierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für zieren:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| embellir | schmücken; verzieren; zieren | anmalen; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; einkleiden; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren |
| garnir | aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren | ankleiden; anmalen; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; ausstatten; bekleiden; beziehen; dekorieren; feinmachen; herausputzen; polstern; schminken; schmücken; verzieren |
| garnir des plats | aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren |