Deutsch

Detailübersetzungen für hinaufführen (Deutsch) ins Niederländisch

hinaufführen:

hinaufführen Verb (führe hinauf, führst hinauf, führt hinauf, führte hinauf, führtet hinauf, hinaufgeführt)

  1. hinaufführen (verbesseren; aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen)
    vorderen; vooruitkomen; erop vooruit gaan
  2. hinaufführen (herauftragen; widmen; beauftragen; )
    rechtop zetten; omhoogbrengen
  3. hinaufführen (hinaufbringen)
  4. hinaufführen (aufziehen; heben; anziehen; )
    omhoogtrekken
    • omhoogtrekken Verb (trek omhoog, trekt omhoog, trok omhoog, trokken omhoog, omhooggetrokken)
  5. hinaufführen (hinaufbringen; herauftragen)
    omhoogleiden
    • omhoogleiden Verb (leid omhoog, leidt omhoog, leidde omhoog, leidden omhoog, omhooggeleid)
  6. hinaufführen
    omhoogvoeren
    • omhoogvoeren Verb (voer omhoog, voert omhoog, voerde omhoog, voerden omhoog, omhooggevoerd)

Konjugationen für hinaufführen:

Präsens
  1. führe hinauf
  2. führst hinauf
  3. führt hinauf
  4. führen hinauf
  5. führt hinauf
  6. führen hinauf
Imperfekt
  1. führte hinauf
  2. führtest hinauf
  3. führte hinauf
  4. führten hinauf
  5. führtet hinauf
  6. führten hinauf
Perfekt
  1. habe hinaufgeführt
  2. hast hinaufgeführt
  3. hat hinaufgeführt
  4. haben hinaufgeführt
  5. habt hinaufgeführt
  6. haben hinaufgeführt
1. Konjunktiv [1]
  1. führe hinauf
  2. führest hinauf
  3. führe hinauf
  4. führen hinauf
  5. führet hinauf
  6. führen hinauf
2. Konjunktiv
  1. führte hinauf
  2. führtest hinauf
  3. führte hinauf
  4. führten hinauf
  5. führtet hinauf
  6. führten hinauf
Futur 1
  1. werde hinaufführen
  2. wirst hinaufführen
  3. wird hinaufführen
  4. werden hinaufführen
  5. werdet hinaufführen
  6. werden hinaufführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinaufführen
  2. würdest hinaufführen
  3. würde hinaufführen
  4. würden hinaufführen
  5. würdet hinaufführen
  6. würden hinaufführen
Diverses
  1. führe hinauf!
  2. führt hinauf!
  3. führen Sie hinauf!
  4. hinaufgeführt
  5. hinaufführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hinaufführen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vorderen Fortschrittemachen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erop vooruit gaan aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren
naar boven brengen hinaufbringen; hinaufführen hinauftragen
naar boven leiden hinaufbringen; hinaufführen
naar boven voeren hinaufbringen; hinaufführen
omhoogbrengen beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
omhoogleiden herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen
omhoogtrekken anziehen; aufziehen; heben; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen
omhoogvoeren hinaufführen
rechtop zetten beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
vooruitkomen aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren aufarbeiten; sich hinauf arbeiten; vorwärtskommen; weiterkommen
vorderen aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren Anspruch machen auf; anfordern; einfordern; einziehen; erheben; fordern; kommandieren; verlangen; vorwärtskommen; weiterkommen