Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: beben

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: beben

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. beben:
  2. Beben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beben (Deutsch) ins Niederländisch

beben:

beben Verb (bebe, bebst, bebt, bebte, bebtet, gebebt)

  1. beben (schütteln; bibbern)
    schudden; trillen; beven
    • schudden Verb (schud, schudt, schudde, schudden, geschud)
    • trillen Verb (tril, trilt, trilde, trilden, getrild)
    • beven Verb (beef, beeft, beefde, beefden, gebeefd)
  2. beben (hin und her bewegen; stoßen; erschüttern; vibrieren)
    schudden; heen en weer bewegen
    • schudden Verb (schud, schudt, schudde, schudden, geschud)
    • heen en weer bewegen Verb (beweeg heen en weer, beweegt heen en weer, bewoog heen en weer, bewogen heen en weer, heen en weer bewogen)
  3. beben (frösteln; zittern; bibbern; zucken; vibrieren)
    beven; bibberen; rillen
    • beven Verb (beef, beeft, beefde, beefden, gebeefd)
    • bibberen Verb (bibber, bibbert, bibberde, bibberden, gebibberd)
    • rillen Verb (ril, rilt, rilde, rilden, gerild)
  4. beben (zittern; zucken; flimmern; vibrieren)
    beven; sidderen
    • beven Verb (beef, beeft, beefde, beefden, gebeefd)
    • sidderen Verb (sidder, siddert, sidderde, sidderden, gesidderd)
  5. beben (zähneklappern; frösteln; frieren; )
    bibberen; kleumen; koulijden; klappertanden
    • bibberen Verb (bibber, bibbert, bibberde, bibberden, gebibberd)
    • kleumen Verb (kleum, kleumt, kleumde, kleumden, gekleumd)
    • koulijden Verb (lijd kou, lijdt kou, leed kou, leden kou, kou geleden)
    • klappertanden Verb (klappertand, klappertandt, klappertandde, klappertandden, geklappertand)

Konjugationen für beben:

Präsens
  1. bebe
  2. bebst
  3. bebt
  4. beben
  5. bebt
  6. beben
Imperfekt
  1. bebte
  2. bebtest
  3. bebte
  4. bebten
  5. bebtet
  6. bebten
Perfekt
  1. habe gebebt
  2. hast gebebt
  3. hat gebebt
  4. haben gebebt
  5. habt gebebt
  6. haben gebebt
1. Konjunktiv [1]
  1. bebe
  2. bebest
  3. bebe
  4. beben
  5. bebet
  6. beben
2. Konjunktiv
  1. bebte
  2. bebtest
  3. bebte
  4. bebten
  5. bebtet
  6. bebten
Futur 1
  1. werde beben
  2. wirst beben
  3. wird beben
  4. werden beben
  5. werdet beben
  6. werden beben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beben
  2. würdest beben
  3. würde beben
  4. würden beben
  5. würdet beben
  6. würden beben
Diverses
  1. beb!
  2. bebt!
  3. beben Sie!
  5. gebebt
  6. bebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beven Beben; Erschütterung
bibberen Schlottern; Zittern
rillen Schlottern; Zittern
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beven beben; bibbern; flimmern; frösteln; schütteln; vibrieren; zittern; zucken
bibberen beben; bibbern; frieren; frösteln; schaudern; schlottern; schnattern; vibrieren; zittern; zucken; zähneklappern
heen en weer bewegen beben; erschüttern; hin und her bewegen; stoßen; vibrieren
klappertanden beben; frieren; frösteln; schaudern; schlottern; schnattern; zittern; zähneklappern
kleumen beben; frieren; frösteln; schaudern; schlottern; schnattern; zittern; zähneklappern
koulijden beben; frieren; frösteln; schaudern; schlottern; schnattern; zittern; zähneklappern
rillen beben; bibbern; frösteln; vibrieren; zittern; zucken
schudden beben; bibbern; erschüttern; hin und her bewegen; schütteln; stoßen; vibrieren
sidderen beben; flimmern; vibrieren; zittern; zucken
trillen beben; bibbern; schütteln schwabbeln; vibrieren; zittern; zucken

Synonyms for "beben":


Wiktionary Übersetzungen für beben:

beben
verb
  1. sich durch äußere, physikalische Einwirkung erschüttern, heftig zittern, vibrieren
beben
verb
  1. hard en heftig trillen
  2. hevig trillen van kou of angst
Cross Translation:
FromToVia
• beben → beven; bibberen; huiveren; rillen; trillen ↔ trembler — Être agité de petites et fréquentes secousses. (Sens général)

Beben:

Beben [das ~] Nomen

  1. Beben (Vibration; Erschütterung)
    de vibratie; de trilling
  2. Beben (Erdbeben)
    de aardbeving
  3. Beben (Erschütterung)
    beven
  4. Beben (Erschütterung)
    de beving; gebeef

Übersetzung Matrix für Beben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aardbeving Beben; Erdbeben
beven Beben; Erschütterung
beving Beben; Erschütterung
gebeef Beben; Erschütterung
trilling Beben; Erschütterung; Vibration Tremor; Zittern
vibratie Beben; Erschütterung; Vibration
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beven beben; bibbern; flimmern; frösteln; schütteln; vibrieren; zittern; zucken

Synonyms for "Beben":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0881 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden