Haupt-: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Haupt:
- baas; superieur; meester; meerdere; patroon; leidster; voorvrouw; aanvoerster; leidsvrouw; voorwerker; helmpluim; pluim
Wiktionary:
- Haupt- → voornaamste, hoofdzakelijke, hoofdzakelijk, belangrijkste, belangrijkst
- Haupt → kop
- Haupt → kop, hoofd, bazin, baas, leider, leidster, cheffin, chef, aanvoerder, opperhoofd

Deutsch

Detailübersetzungen für Haupt- (Deutsch) ins Niederländisch

Haupt:

Haupt [das ~] Nomen

Haupt (Chef; Fürst; Herr; Vorgesetzte; Herrscher; Oberhaupt; Gebieter; Vorsteher)
de baas; de superieur; de meester; de meerdere; de patroon
- baas [de ~ (m)] Nomen
- superieur [de ~ (m)] Nomen
- meester [de ~ (m)] Nomen
- meerdere [de ~] Nomen
- patroon [de ~ (m)] Nomen
Haupt (Leiterin; Chefin)
de leidster; de voorvrouw; de aanvoerster; de leidsvrouw
- leidster [de ~ (v)] Nomen
- voorvrouw [de ~ (v)] Nomen
- aanvoerster [de ~ (v)] Nomen
- leidsvrouw [de ~ (v)] Nomen
Haupt (Vorarbeiter; Obergehilfe; Anführer; Vordermann; Gruppenleiter; Häupter; Vormann; Obergeselle)
de voorwerker
- voorwerker [de ~ (m)] Nomen
Haupt (Kamm; Krone; Wipfel; Spitze)
helmpluim; de pluim
- helmpluim [znw.] Nomen
- pluim [de ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Haupt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanvoerster	Chefin; Haupt; Leiterin
baas	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Boss; Chef; Führer; Gebieter; Gewalthaber; Hauptmann; Herrscher; Vorgesetzte; Vorsteher
helmpluim	Haupt; Kamm; Krone; Spitze; Wipfel
leidster	Chefin; Haupt; Leiterin
leidsvrouw	Chefin; Haupt; Leiterin
meerdere	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Klosteroberin; Klostervorsteherin
meester	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Altmeister; Ausbilder; Erzieher; Führer; Gebieter; Gewalthaber; Herr Lehrer; Herrscher; Jurist; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Maschinemeister; Maschinist; Meister; Rechtsanwalt; Rechtsgelehrte; Rechtskundige; Schulmeister; Zunftmeister
patroon	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Dessin; Kugelpatrone; Modellblatt; Motiv; Muster; Schnittmuster; Schutzpatron; Zeichnung
pluim	Haupt; Kamm; Krone; Spitze; Wipfel	Feder
superieur	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Klosteroberin; Klostervorsteherin
voorvrouw	Chefin; Haupt; Leiterin
voorwerker	Anführer; Gruppenleiter; Haupt; Häupter; Obergehilfe; Obergeselle; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
superieur		ausgezeichnet; hervorragend; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
patroon		Muster
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
meerdere		mehrere; unterschiedliche; verschiedenartige; verschiedene

Synonyms for "Haupt":

Birne; Caput; Denkapparat; Denkzentrum; Kopf; Rübe; Schädel; Körperteil; Organ

Wiktionary Übersetzungen für Haupt:

Haupt

noun

hoofd van een mens
- kop → Kopf; Haupt

Cross Translation:

From	To	Via
• Haupt	→ kop; hoofd	↔ head — part of the body
• Haupt	→ hoofd; bazin; baas; leider; leidster; cheffin; chef	↔ head — leader or chief
• Haupt	→ hoofd; aanvoerder; baas; chef; opperhoofd	↔ chef — Celui ou celle qui être à la tête d’un corps, d’une assemblée, etc., qui y a le premier rang et la principale autorité.

Haupt...:

Synonyms for "Haupt...":

größt; wichtigst

Wiktionary Übersetzungen für Haupt-:

Cross Translation:

From	To	Via
• Haupt-	→ voornaamste; hoofdzakelijke; hoofdzakelijk; belangrijkste; belangrijkst	↔ main — principal

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Haupt-

Detailübersetzungen für Haupt- (Deutsch) ins Niederländisch

Haupt:

Haupt [das ~] Nomen

Haupt (Chef; Fürst; Herr; Vorgesetzte; Herrscher; Oberhaupt; Gebieter; Vorsteher)

Haupt (Leiterin; Chefin)

Haupt (Vorarbeiter; Obergehilfe; Anführer; Vordermann; Gruppenleiter; Häupter; Vormann; Obergeselle)

Haupt (Kamm; Krone; Wipfel; Spitze)

Übersetzung Matrix für Haupt:

Synonyms for "Haupt":

Wiktionary Übersetzungen für Haupt:

Haupt...:

Synonyms for "Haupt...":

Wiktionary Übersetzungen für Haupt-:

Verwandte Übersetzungen für Haupt-