Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: ankleiden

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: ankleiden

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ankleiden:
  2. Ankleiden:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ankleiden (Deutsch) ins Niederländisch

ankleiden:

ankleiden Verb (kleide an, kleidest an, kleidet an, kleidete an, kleidetet an, angekleidet)

  1. ankleiden (anziehen; sichanziehen; kleiden; anlegen)
    aankleden; aantrekken; aandoen
    • aankleden Verb (kleed aan, kleedt aan, kleedde aan, kleedden aan, aangekleed)
    • aantrekken Verb (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
    • aandoen Verb (doe aan, doet aan, deed aan, deden aan, aangedaan)
  2. ankleiden (polstern; bekleiden; beziehen; ausstatten)
    bekleden; van bekleding voorzien; overtrekken; stofferen

Konjugationen für ankleiden:

Präsens
  1. kleide an
  2. kleidest an
  3. kleidet an
  4. kleiden an
  5. kleidet an
  6. kleiden an
Imperfekt
  1. kleidete an
  2. kleidetest an
  3. kleidete an
  4. kleideten an
  5. kleidetet an
  6. kleideten an
Perfekt
  1. habe angekleidet
  2. hast angekleidet
  3. hat angekleidet
  4. haben angekleidet
  5. habt angekleidet
  6. haben angekleidet
1. Konjunktiv [1]
  1. kleide an
  2. kleidest an
  3. kleide an
  4. kleiden an
  5. kleidet an
  6. kleiden an
2. Konjunktiv
  1. kleidete an
  2. kleidetest an
  3. kleidete an
  4. kleideten an
  5. kleidetet an
  6. kleideten an
Futur 1
  1. werde ankleiden
  2. wirst ankleiden
  3. wird ankleiden
  4. werden ankleiden
  5. werdet ankleiden
  6. werden ankleiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ankleiden
  2. würdest ankleiden
  3. würde ankleiden
  4. würden ankleiden
  5. würdet ankleiden
  6. würden ankleiden
Diverses
  1. kleid an!
  2. kleidet an!
  3. kleiden Sie an!
  5. angekleidet
  6. ankleidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ankleiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandoen Ankleiden; Anlegen; Anziehen
aankleden Ankleiden; Anlegen; Anziehen
aantrekken Ankleiden; Anlegen; Anziehen; Betören; Ruck; Strackziehen
overtrekken Bezüge; Überzüge
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandoen ankleiden; anlegen; anziehen; kleiden; sichanziehen anrichten; anschalten; anstiften; antun; auslösen; bewirken; einschalten; herbeiführen; verursachen
aankleden ankleiden; anlegen; anziehen; kleiden; sichanziehen dekorieren; einkleiden; verzieren
aantrekken ankleiden; anlegen; anziehen; kleiden; sichanziehen anheuern; annoncieren; anstellen; anziehen; einstellen; engagieren; inserieren; rekrutieren; zumachen; zuziehen
bekleden ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; polstern bedecken; bekleiden; beziehen; verdecken; verkleiden; versehen
overtrekken ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; polstern bedecken; bekleiden; beziehen; durchpausen; verdecken; verkleiden; versehen
stofferen ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; polstern
van bekleding voorzien ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; polstern

Synonyms for "ankleiden":


Wiktionary Übersetzungen für ankleiden:

ankleiden
verb
  1. iemand kleren aandoen
  2. zijn kledij aantrekken
  3. kleding aandoen
Cross Translation:
FromToVia
• ankleiden → kleden; aankleden ↔ dress — to clothe (something or somebody)
• ankleiden → kleden; aankleden; omkleden; staan ↔ habiller — Mettre des habits à quelqu’un…
• ankleiden → accepteren; aannemen; ontvangen; kleden; aankleden; omkleden; staan; bekleden; overtrekken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; pleisteren; bepleisteren; stukadoren ↔ revêtir — pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
• ankleiden → kleden; aankleden; omkleden; staan ↔ vêtir — habiller, couvrir d’un vêtement.

Ankleiden:

Ankleiden [das ~] Nomen

  1. Ankleiden (Anziehen; Anlegen)
    aankleden; aandoen; aantrekken; het kleden

Übersetzung Matrix für Ankleiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandoen Ankleiden; Anlegen; Anziehen
aankleden Ankleiden; Anlegen; Anziehen
aantrekken Ankleiden; Anlegen; Anziehen Anziehen; Betören; Ruck; Strackziehen
kleden Ankleiden; Anlegen; Anziehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandoen ankleiden; anlegen; anrichten; anschalten; anstiften; antun; anziehen; auslösen; bewirken; einschalten; herbeiführen; kleiden; sichanziehen; verursachen
aankleden ankleiden; anlegen; anziehen; dekorieren; einkleiden; kleiden; sichanziehen; verzieren
aantrekken anheuern; ankleiden; anlegen; annoncieren; anstellen; anziehen; einstellen; engagieren; inserieren; kleiden; rekrutieren; sichanziehen; zumachen; zuziehen
kleden sich anziehen; sich ausschmücken; sich kleiden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ankleiden







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0448 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden