Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: bedrückend

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: bedrückend

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

bedrücken:
- bedrukken; opdrukken; overdrukken
Wiktionary:
- bedrücken → beklemmen
- bedrücken → onder, druk, zetten, benauwen, dringen, haasten, jachten, tot haast aanzetten, urgent zijn, drukken, knellen, persen, pressen, aandrukken, aandringen, accelereren, bespoedigen, verhaasten, versnellen

Deutsch

Detailübersetzungen für bedrückend (Deutsch) ins Niederländisch

bedrückend:

Synonyms for "bedrückend":

deprimierend; dämpfend; düster; ernüchternd; im Argen

bedrücken:

bedrücken Verb (bedrücke, bedrückst, bedrückt, bedrückte, bedrücktet, bedrückt)

bedrücken
bedrukken; opdrukken; overdrukken
- bedrukken Verb (bedruk, bedrukt, bedrukte, bedrukten, bedrukt)
- opdrukken Verb (druk op, drukt op, drukte op, drukten op, opgedrukt)
- overdrukken Verb (overdruk, overdrukt, overdrukte, overdrukten, overdrukt)

Konjugationen für bedrücken:

Präsens

bedrücke
bedrückst
bedrückt
bedrücken
bedrückt
bedrücken

Imperfekt

bedrückte
bedrücktest
bedrückte
bedrückten
bedrücktet
bedrückten

Perfekt

habe bedrückt
hast bedrückt
hat bedrückt
haben bedrückt
habt bedrückt
haben bedrückt

1. Konjunktiv [1]

bedrücke
bedrückest
bedrücke
bedrücken
bedrücket
bedrücken

2. Konjunktiv

bedrückte
bedrücktest
bedrückte
bedrückten
bedrücktet
bedrückten

Futur 1

werde bedrücken
wirst bedrücken
wird bedrücken
werden bedrücken
werdet bedrücken
werden bedrücken

1. Konjunktiv [2]

würde bedrücken
würdest bedrücken
würde bedrücken
würden bedrücken
würdet bedrücken
würden bedrücken

Diverses

bedrück!
bedrückt!
bedrücken Sie!
bedrückt
bedrückend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bedrücken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
overdrukken		Neuauflage; Sonderdrücke; Überdrücke
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bedrukken	bedrücken
opdrukken	bedrücken
overdrukken	bedrücken	Überdrucken; überdrucken

Synonyms for "bedrücken":

deprimieren
belasten; berühren; lasten

Wiktionary Übersetzungen für bedrücken:

bedrücken

verb

een bedrukt gevoel geven
- beklemmen → beengen; bedrücken

Cross Translation:

From	To	Via
• bedrücken	→ onder; druk; zetten; benauwen	↔ distress — cause strain or anxiety
• bedrücken	→ dringen; haasten; jachten; tot haast aanzetten; urgent zijn; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; aandringen; accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen	↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.