Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: außer Acht lassen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: außer Acht lassen

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

außer Acht lassen:
- Wiktionary:
  außer Acht lassen → achteloos voorbijgaan aan, geen aandacht schenken aan, achterstellen, verwaarlozen, verzaken, een hekel hebben aan, minachten, versmaden, inbreuk maken op, verachten
- Synonyms for "außer Acht lassen":
  außen vor lassen; außer Betracht lassen; ignorieren; in den Wind schlagen; nicht berücksichtigen; unberücksichtigt lassen

Deutsch

Detailübersetzungen für außer Acht lassen (Deutsch) ins Niederländisch

außer Acht lassen: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

außer: naast; behalve; ongeacht; buiten; zonder
äußer: buitenlands; uit een vreemd land
Acht: acht
acht: acht
lassen: laten; toelaten; permitteren; duren; goedkeuren; toestaan; gunnen; inwilligen; toestemmen; goedvinden; dulden; vergunnen

außer Acht lassen:

Synonyms for "außer Acht lassen":

außen vor lassen; außer Betracht lassen; ignorieren; in den Wind schlagen; nicht berücksichtigen; unberücksichtigt lassen

Wiktionary Übersetzungen für außer Acht lassen:

Cross Translation:

From	To	Via
• außer Acht lassen	→ achteloos voorbijgaan aan; geen aandacht schenken aan; achterstellen; verwaarlozen; verzaken; een hekel hebben aan; minachten; versmaden; inbreuk maken op; verachten	↔ dédaigner — considérer avec dédain.
• außer Acht lassen	→ achteloos voorbijgaan aan; geen aandacht schenken aan; achterstellen; verwaarlozen; verzaken	↔ négliger — Ne pas prendre soin d’une chose dont on devoir s’occuper.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für außer Acht lassen

Niederländisch

Detailübersetzungen für außer Acht lassen (Niederländisch) ins Deutsch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für außer Acht lassen