Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: Stempel

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Stempel

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Stempel:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. stempel:
  2. Stempel:
  3. stempelen:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Stempel (Deutsch) ins Niederländisch

Stempel:

Stempel [der ~] Nomen

  1. der Stempel (Gepräge; Siegel; Amtssiegel; )
    de stempel; de zegel; inktstempel
  2. der Stempel
    de pons
    • pons [de ~ (m)] Nomen
  3. der Stempel (Freimarken; Siegel; Quittungsmarke; Briefmarken)
    de zegels

Übersetzung Matrix für Stempel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inktstempel Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
pons Stempel
stempel Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
zegel Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln Klebemarke; Marke; Rabattmarke; Stempelmarke
zegels Briefmarken; Freimarken; Quittungsmarke; Siegel; Stempel

Synonyms for "Stempel":


Wiktionary Übersetzungen für Stempel:

Stempel
noun
  1. Botanik: Fruchtknoten, Griffel und Narbe einer Blüte
  2. Bau: Stütze, Strebe
  3. Gerät zum Prägen eines Namens oder einer kurzen Information
  4. Abdruck
  5. Technik: Präge- oder Stanzvorrichtung
Cross Translation:
FromToVia
• Stempel → stamper ↔ pistil — A discrete unit in the center of a flower which receives the pollen and produces a fruit
• Stempel → ram ↔ ram — male sheep
• Stempel → stempel ↔ rubber stamp — piece of rubber to make an imprint



Niederländisch

Detailübersetzungen für Stempel (Niederländisch) ins Deutsch

stempel:

stempel [de ~ (m)] Nomen

  1. de stempel (inktstempel; zegel)
    der Stempel; Gepräge; Siegel; Amtssiegel; der Stempelbogen; die Marke; der Garantieschein; Stempeln; Lacksiegel; die Klebemarke

Übersetzung Matrix für stempel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Amtssiegel inktstempel; stempel; zegel ijkmerken; keurmerken; lakstempel; lakzegel; waarmerken
Garantieschein inktstempel; stempel; zegel borg; cautie; garantie; garantiebewijs; keur; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom
Gepräge inktstempel; stempel; zegel
Klebemarke inktstempel; stempel; zegel plakzegel; zegel
Lacksiegel inktstempel; stempel; zegel lakstempel; lakzegel
Marke inktstempel; stempel; zegel beeldmerk; bon; coupon; keur; kwaliteitsmerk; logo; munt; muntstuk; penning; plaatje als herkenningsteken; spaarzegel; waarborg; waarmerk; zegel
Siegel inktstempel; stempel; zegel keur; keurmerk; keurstempel; kwaliteitsmerk; waarborg; waarmerk; zegelafdruk; zegels
Stempel inktstempel; stempel; zegel pons; zegels
Stempelbogen inktstempel; stempel; zegel
Stempeln inktstempel; stempel; zegel afstempelen; stempelen; stempeling

Verwandte Wörter für "stempel":


Wiktionary Übersetzungen für stempel:

stempel
  1. -
noun
  1. Botanik: Fruchtknoten, Griffel und Narbe einer Blüte
  2. Bau: Stütze, Strebe
  3. Gerät zum Prägen eines Namens oder einer kurzen Information
  4. Abdruck
  5. Technik: Präge- oder Stanzvorrichtung
Cross Translation:
FromToVia
• stempel → Gummistempel; Stempel ↔ rubber stamp — piece of rubber to make an imprint

Stempel:

Stempel

  1. Stempel
    Shape-Stempel

Übersetzung Matrix für Stempel:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Shape-Stempel Stempel

stempelen:

stempelen Verb (stempel, stempelt, stempelde, stempelden, gestempeld)

  1. stempelen (afstempelen; stempel opdrukken)
    stempeln; abstempeln; prägen
    • stempeln Verb (stempele, stempelst, stempelt, stempelte, stempeltet, gestempelt)
    • abstempeln Verb (stempele ab, stempelst ab, stempelt ab, stempelte ab, stempeltet ab, abgestempelt)
    • prägen Verb (präge, prägst, prägt, prägte, prägtet, geprägt)
  2. stempelen (stempel zetten)
    stempeln; abstempeln
    • stempeln Verb (stempele, stempelst, stempelt, stempelte, stempeltet, gestempelt)
    • abstempeln Verb (stempele ab, stempelst ab, stempelt ab, stempelte ab, stempeltet ab, abgestempelt)
  3. stempelen (uitkering krijgen; steun trekken)
    stempeln gehen

Konjugationen für stempelen:

o.t.t.
  1. stempel
  2. stempelt
  3. stempelt
  4. stempelen
  5. stempelen
  6. stempelen
o.v.t.
  1. stempelde
  2. stempelde
  3. stempelde
  4. stempelden
  5. stempelden
  6. stempelden
v.t.t.
  1. heb gestempeld
  2. hebt gestempeld
  3. heeft gestempeld
  4. hebben gestempeld
  5. hebben gestempeld
  6. hebben gestempeld
v.v.t.
  1. had gestempeld
  2. had gestempeld
  3. had gestempeld
  4. hadden gestempeld
  5. hadden gestempeld
  6. hadden gestempeld
o.t.t.t.
  1. zal stempelen
  2. zult stempelen
  3. zal stempelen
  4. zullen stempelen
  5. zullen stempelen
  6. zullen stempelen
o.v.t.t.
  1. zou stempelen
  2. zou stempelen
  3. zou stempelen
  4. zouden stempelen
  5. zouden stempelen
  6. zouden stempelen
en verder
  1. ben gestempeld
  2. bent gestempeld
  3. is gestempeld
  4. zijn gestempeld
  5. zijn gestempeld
  6. zijn gestempeld
diversen
  1. stempel!
  2. stempelt!
  5. gestempeld
  6. stempelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

stempelen [znw.] Nomen

  1. stempelen (afstempelen)
    Stempeln; Abstempeln

Übersetzung Matrix für stempelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abstempeln afstempelen; stempelen; stempeling
Stempeln afstempelen; stempelen; stempeling inktstempel; stempel; zegel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstempeln afstempelen; stempel opdrukken; stempel zetten; stempelen
prägen afstempelen; stempel opdrukken; stempelen munten
stempeln afstempelen; stempel opdrukken; stempel zetten; stempelen keurmerken; stempel drukken op; werkeloos zijn
stempeln gehen stempelen; steun trekken; uitkering krijgen

Verwandte Wörter für "stempelen":


Wiktionary Übersetzungen für stempelen:

stempelen
Cross Translation:
FromToVia
• stempelen → abstempeln ↔ estampiller — marquer avec une estampille.

Verwandte Übersetzungen für Stempel







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0521 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden