Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze Empfänger

übersetze Empfänger von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Empfänger:
- ontvanger; recipiënt; hij die ontvangt; bestemming; geadresseerde; iemand aan wie iets gegeven wordt
Wiktionary:
- Empfänger → geadresseerde, ontvanger, ontvangster

Deutsch

Detailübersetzungen für Empfänger (Deutsch) ins Niederländisch

Empfänger:

Empfänger [der ~] Nomen

der Empfänger (Adressat)
de ontvanger; de recipiënt
- ontvanger [de ~ (m)] Nomen
- recipiënt [de ~ (m)] Nomen
der Empfänger (Adressat)
de ontvanger; hij die ontvangt
- ontvanger [de ~ (m)] Nomen
- hij die ontvangt [znw.] Nomen
der Empfänger (Adressat; Schicksal; Los; Geschick; Los des Lebens)
de bestemming; de geadresseerde
- bestemming [de ~ (v)] Nomen
- geadresseerde [de ~] Nomen
der Empfänger
de ontvanger; iemand aan wie iets gegeven wordt
- ontvanger [de ~ (m)] Nomen
- iemand aan wie iets gegeven wordt [znw.] Nomen
der Empfänger
de ontvanger
- ontvanger [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für Empfänger:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bestemming	Adressat; Empfänger; Geschick; Los; Los des Lebens; Schicksal	Bestimmung; Entgültiges Ziel; Reisebestimmung; Reiseziel; Verkehrsraum; Ziel; Zielbahnhof; Zuteilung
geadresseerde	Adressat; Empfänger; Geschick; Los; Los des Lebens; Schicksal
hij die ontvangt	Adressat; Empfänger
iemand aan wie iets gegeven wordt	Empfänger
ontvanger	Adressat; Empfänger
recipiënt	Adressat; Empfänger

Synonyms for "Empfänger":

Abnehmer; Adressat; Rezipient
Warenempfänger
Empfangsanlage; Empfangseinrichtung; Empfangsgerät

Wiktionary Übersetzungen für Empfänger:

Cross Translation:

From	To	Via
• Empfänger	→ geadresseerde	↔ addressee — person or organization to which something is addressed or sent
• Empfänger	→ ontvanger; ontvangster	↔ recipient — one who receives
• Empfänger	→ ontvanger; ontvangster	↔ recipient — individual receiving donor organs or tissues
• Empfänger	→ geadresseerde; ontvanger	↔ destinataire — Celui, celle qui doit recevoir un message.