Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze Empfänglichkeit

übersetze Empfänglichkeit von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Empfänglichkeit:
- ontvankelijkheid; openheid; gevoeligheid; aandoenlijkheid; sensitiviteit; zintuiglijke gevoeligheid

Deutsch

Detailübersetzungen für Empfänglichkeit (Deutsch) ins Niederländisch

Empfänglichkeit:

Empfänglichkeit [die ~] Nomen

die Empfänglichkeit (Offenheit; Aufgeschlossenheit)
de ontvankelijkheid; de openheid
- ontvankelijkheid [de ~ (v)] Nomen
- openheid [de ~ (v)] Nomen
die Empfänglichkeit (Empfindlichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit; Empfindsamkeit)
de gevoeligheid; de aandoenlijkheid
- gevoeligheid [de ~ (v)] Nomen
- aandoenlijkheid [de ~ (v)] Nomen
die Empfänglichkeit (Sensitivität; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit)
de sensitiviteit; zintuiglijke gevoeligheid
- sensitiviteit [de ~ (v)] Nomen
- zintuiglijke gevoeligheid [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für Empfänglichkeit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aandoenlijkheid	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit
gevoeligheid	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Feinfühligkeit; Hinfälligkeit; Innigkeit; Kränklichkeit; Rührung; Sanftheit; Sanftmut; Schwachheit; Schwäche; Verletzbarkeit; Zärtlichkeit
ontvankelijkheid	Aufgeschlossenheit; Empfänglichkeit; Offenheit	Zulässigkeit des Verfahrens
openheid	Aufgeschlossenheit; Empfänglichkeit; Offenheit	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Offenheit
sensitiviteit	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität
zintuiglijke gevoeligheid	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität

Synonyms for "Empfänglichkeit":

Aufnahmefähigkeit
Anlage; Disposition; Prädisposition