Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze Information

übersetze Information von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Information:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Information (Deutsch) ins Niederländisch

Information:

Information [die ~] Nomen

  1. die Information (Auskunft; Nachricht; Mitteilung)
    de informatie; de inlichting
  2. die Information (Daten)
    de data; de gegevens
  3. die Information (Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bekanntgabe)
    de informatie; de kennisgeving; de convocatie; de mededeling; de verwittiging
  4. die Information (Beratung; Benachrichtigung; Auskunft; Anfragen)
    de voorlichting; informeren
  5. die Information (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; )
    de verduidelijking; de uitleg; de opheldering; de toelichting; de verklaring; de uiteenzetting
  6. die Information (Mitteilung; Erklärung; Anzeige; )
    de toelichting; het statement; de mededeling; de verklaring; de declaratie; de bevestiging; de aangifte; de bewering; de opheldering; de uitlegging
  7. die Information (Mitteilungen; Berichterstattung; Benachrichtigung)
    de mededelingen; de berichtgeving
  8. die Information (Bekanntgabe; Äußerung; Erklärung; Mitteilung)
    de uiting
  9. die Information
    de informatie

Übersetzung Matrix für Information:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangifte Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Angabe; Anzeige; Meldung; Zollerklärung
berichtgeving Benachrichtigung; Berichterstattung; Information; Mitteilungen
bevestiging Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Befestigung; Beglaubigung; Bekräftigung; Bestätigung; Fest machen; Festmachung; Konsolidierung
bewering Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Aufstellung; Behauptung; Feststellung; Stellungnahme; These
convocatie Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information Ankündigung; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung
data Daten; Information
declaratie Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Angabe; Anzeige; Deklaration; Meldung; Reisekostenausweis; Spesenrechnung; Unkostenrechnung; Zollerklärung
gegevens Daten; Information Daten
informatie Auskunft; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information; Mitteilung; Nachricht Informationen; Wissensvermittlung
informeren Anfragen; Auskunft; Benachrichtigung; Beratung; Information Ankündigen; Ansagen
inlichting Auskunft; Information; Mitteilung; Nachricht
kennisgeving Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Hinweis; Kundgebung; Schreiben; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung; schriftliche Aufforderung
mededeling Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Ankündigung; Ansprache; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung
mededelingen Benachrichtigung; Berichterstattung; Information; Mitteilungen
opheldering Anzeige; Anzeigen; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
statement Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung
toelichting Anzeige; Anzeigen; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Anlage; Beilage; Kommentar; Meinungsbericht; Reportage; genauere Auslegung
uiteenzetting Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
uiting Bekanntgabe; Erklärung; Information; Mitteilung; Äußerung
uitleg Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Briefing; Deutung; Erklärung; Gebrauchsanweisung; erklärende Auslegung
uitlegging Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Verbreitung
verduidelijking Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
verklaring Anzeige; Anzeigen; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Angabe; Anzeige; Deutung; Erklärung; Meldung; Strafmandat; Zeugenaussage; Zeugnis; Zollerklärung; erklärende Auslegung
verwittiging Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information Ankündigung; Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung
voorlichting Anfragen; Auskunft; Benachrichtigung; Beratung; Information
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
informeren aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; berichten; deklamieren; erläutern; fragen; hinweisen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; nachfragen; sagen; sich nach erkundigen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen; wiedergeben
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Informational

Synonyms for "Information":


Wiktionary Übersetzungen für Information:

Information
noun
  1. kurze informierende Mitteilung
Information
noun
  1. de kennis die iemand te horen krijgt
Cross Translation:
FromToVia
• Information → informatie ↔ information — communicable knowledge
• Information → precisering ↔ précision — Ajout destiné à rendre plus précis une information







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0418 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden