Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze Streben

übersetze Streben von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Streben:
- ambitie; streven; aspiratie; eerzucht
Wiktionary:
- Streben → ambitie, eerzucht, begeerte, zucht, lust, verlangen, wens, zin, heilwens, zegewens, aspiratie, sollicitatie

Deutsch

Detailübersetzungen für Streben (Deutsch) ins Niederländisch

Streben:

Streben [das ~] Nomen

Streben (Ambition; Ehrgeiz; Eifer; Bestreben; Bemühen)
de ambitie; het streven; de aspiratie
- ambitie [de ~ (v)] Nomen
- streven [het ~] Nomen
- aspiratie [de ~ (v)] Nomen
Streben (Ehrgeiz; Ambition; Bemühen; Eifer; Bestrebung; Bestreben)
de ambitie; de eerzucht
- ambitie [de ~ (v)] Nomen
- eerzucht [de ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Streben:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ambitie	Ambition; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Ehrgeiz; Eifer; Streben	Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
aspiratie	Ambition; Bemühen; Bestreben; Ehrgeiz; Eifer; Streben	Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
eerzucht	Ambition; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Ehrgeiz; Eifer; Streben
streven	Ambition; Bemühen; Bestreben; Ehrgeiz; Eifer; Streben	Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben; Ziel; Zielsetzung; Zweck
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
streven		anstreben; bestreben; erstreben; trachten

Synonyms for "Streben":

Ansinnen; Projekt; Unterfangen; Unternehmen; Unternehmung; Vorhaben; Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary Übersetzungen für Streben:

Cross Translation:

From	To	Via
• Streben	→ ambitie; eerzucht	↔ ambition — recherche d’honneurs, de gloire, d’élévation sociale, de distinction.
• Streben	→ begeerte; zucht; lust; verlangen; wens; zin; heilwens; zegewens; aspiratie; sollicitatie	↔ souhait — vœu, désir qu’une chose accomplir.

Verwandte Übersetzungen für Streben

streben nach