Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. anprangern:
  2. Wiktionary:
    • anprangern → kaak


Deutsch

Detailübersetzungen für anprangern (Deutsch) ins Niederländisch

anprangern:

anprangern Verb (prangere an, prangerst an, prangert an, prangerte an, prangertet an, angeprangert)

  1. anprangern (kritisieren; heruntermachen; bemängeln; beanstanden; bemäkeln)
    kritiseren; afkraken; katten; kraken
    • kritiseren Verb (kritiseer, kritiseert, kritiseerde, kritiseerden, gekritiseerd)
    • afkraken Verb (kraak af, kraakt af, kraakte af, kraakten af, afgekraakt)
    • katten Verb (kat, katte, katten, gekat)
    • kraken Verb (kraak, kraakt, kraakte, kraakten, gekraakt)
  2. anprangern (kritisieren; verteufeln; verketzern; )
    hekelen
    • hekelen Verb (hekel, hekelt, hekelde, hekelden, gehekeld)

Konjugationen für anprangern:

Präsens
  1. prangere an
  2. prangerst an
  3. prangert an
  4. prangeren an
  5. prangert an
  6. prangeren an
Imperfekt
  1. prangerte an
  2. prangertest an
  3. prangerte an
  4. prangerten an
  5. prangertet an
  6. prangerten an
Perfekt
  1. habe angeprangert
  2. hast angeprangert
  3. hat angeprangert
  4. haben angeprangert
  5. habt angeprangert
  6. haben angeprangert
1. Konjunktiv [1]
  1. prangere an
  2. prangerest an
  3. prangere an
  4. prangeren an
  5. prangeret an
  6. prangeren an
2. Konjunktiv
  1. prangerte an
  2. prangertest an
  3. prangerte an
  4. prangerten an
  5. prangertet an
  6. prangerten an
Futur 1
  1. werde anprangern
  2. wirst anprangern
  3. wird anprangern
  4. werden anprangern
  5. werdet anprangern
  6. werden anprangern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anprangern
  2. würdest anprangern
  3. würde anprangern
  4. würden anprangern
  5. würdet anprangern
  6. würden anprangern
Diverses
  1. pranger an!
  2. prangert an!
  3. prangeren Sie an!
  4. angeprangert
  5. anprangend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anprangern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kraken Knarren; Krachen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkraken anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
hekelen anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln
katten anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
kraken anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren Häuser aufbrechen; abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entehen; entfesseln; entschlüsseln; entziffern
kritiseren anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren

Synonyms for "anprangern":


Wiktionary Übersetzungen für anprangern:

anprangern
noun
  1. iets aan de kaak stellen