Deutsch
Detailübersetzungen für ausschauen (Deutsch) ins Niederländisch
ausschauen:
-
ausschauen (auf die Gefahr aufpassen; sich vor Gefahr in acht nehmen; spähen; ausspähen)
-
ausschauen (aussehen; scheinen; sich ergeben)
-
ausschauen (sich freuen auf etwas; spähen; ausspähen)
Konjugationen für ausschauen:
Präsens
- schaue aus
- schaust aus
- schaut aus
- schauen aus
- schaut aus
- schauen aus
Imperfekt
- schaute aus
- schautest aus
- schaute aus
- schauten aus
- schautet aus
- schauten aus
Perfekt
- habe ausgeschaut
- hast ausgeschaut
- hat ausgeschaut
- haben ausgeschaut
- habt ausgeschaut
- haben ausgeschaut
1. Konjunktiv [1]
- schaue aus
- schauest aus
- schaue aus
- schauen aus
- schauet aus
- schauen aus
2. Konjunktiv
- schaute aus
- schautest aus
- schaute aus
- schauten aus
- schautet aus
- schauten aus
Futur 1
- werde ausschauen
- wirst ausschauen
- wird ausschauen
- werden ausschauen
- werdet ausschauen
- werden ausschauen
1. Konjunktiv [2]
- würde ausschauen
- würdest ausschauen
- würde ausschauen
- würden ausschauen
- würdet ausschauen
- würden ausschauen
Diverses
- schau aus!
- schaut aus!
- schauen Sie aus!
- ausgeschaut
- ausschauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für ausschauen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| uitkijken | Achtgeben; Aufmerksamkeit | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| er uitzien | ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben | |
| ogen | ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben | |
| oppassen voor gevaar | auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; ausspähen; sich vor Gefahr in acht nehmen; spähen | |
| uitkijken | auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; ausspähen; sich vor Gefahr in acht nehmen; spähen | achtgeben; aufpassen; aussehen nach; hüten; sich hüten vor; vorsichtig sein |
| uitkijken naar | ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen | entgegensehen; erwarten; hoffen; voraussehen |
| zich verheugen op | ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen |