Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze befriedigen

übersetze befriedigen von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. befriedigen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für befriedigen (Deutsch) ins Niederländisch

befriedigen:

befriedigen Verb (befriedige, befriedigst, befriedigt, befriedigte, befriedigtet, befriedigt)

  1. befriedigen (genügen; zufriedenstellen)
    bevredigen; voldoening geven; begeerte stillen
    • bevredigen Verb (bevredig, bevredigt, bevredigde, bevredigden, bevredigd)
    • voldoening geven Verb (geef voldoening, geeft voldoening, gaf voldoening, gaven voldoening, voldoening gegeven)
    • begeerte stillen Verb (stil begeerte, stilt begeerte, stilde begeerte, stilden begeerte, begeerte gestild)
  2. befriedigen (zufriedenstellen; stillen)
    verzadigen; zich de buik vol eten
  3. befriedigen (jemandem genügen; genügen)
    vergenoegen; iemand genoegen doen
  4. befriedigen (zufriedenstellen; genügen; stillen)
    tevreden stellen; vergenoegen
    • tevreden stellen Verb (stel tevreden, stelt tevreden, stelde tevreden, stelden tevreden, tevreden gesteld)
    • vergenoegen Verb (vergenoeg, vergenoegt, vergenoegde, vergenoegden, vergenoegd)
  5. befriedigen
    genoegdoen

Konjugationen für befriedigen:

Präsens
  1. befriedige
  2. befriedigst
  3. befriedigt
  4. befriedigen
  5. befriedigt
  6. befriedigen
Imperfekt
  1. befriedigte
  2. befriedigtest
  3. befriedigte
  4. befriedigten
  5. befriedigtet
  6. befriedigten
Perfekt
  1. habe befriedigt
  2. hast befriedigt
  3. hat befriedigt
  4. haben befriedigt
  5. habt befriedigt
  6. haben befriedigt
1. Konjunktiv [1]
  1. befriedige
  2. befriedigest
  3. befriedige
  4. befriedigen
  5. befriediget
  6. befriedigen
2. Konjunktiv
  1. befriedigte
  2. befriedigtest
  3. befriedigte
  4. befriedigten
  5. befriedigtet
  6. befriedigten
Futur 1
  1. werde befriedigen
  2. wirst befriedigen
  3. wird befriedigen
  4. werden befriedigen
  5. werdet befriedigen
  6. werden befriedigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde befriedigen
  2. würdest befriedigen
  3. würde befriedigen
  4. würden befriedigen
  5. würdet befriedigen
  6. würden befriedigen
Diverses
  1. befriedig!
  2. befriedigt!
  3. befriedigen Sie!
  5. befriedigt
  6. befriedigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für befriedigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begeerte stillen befriedigen; genügen; zufriedenstellen
bevredigen befriedigen; genügen; zufriedenstellen
genoegdoen befriedigen
iemand genoegen doen befriedigen; genügen; jemandem genügen
tevreden stellen befriedigen; genügen; stillen; zufriedenstellen
vergenoegen befriedigen; genügen; jemandem genügen; stillen; zufriedenstellen
verzadigen befriedigen; stillen; zufriedenstellen gesättigt machen; sättigen
voldoening geven befriedigen; genügen; zufriedenstellen
zich de buik vol eten befriedigen; stillen; zufriedenstellen

Synonyms for "befriedigen":

  • stillen
  • Befriedigung verschaffen; zufrieden stellen

Wiktionary Übersetzungen für befriedigen:

befriedigen
verb
  1. die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen
befriedigen
verb
  1. beantwoorden aan een sterk verlangen
  2. een eis vervullen
Cross Translation:
FromToVia
• befriedigen → voldoen; voldoende; bevredigen ↔ satisfy — to meet needs, to fulfill
• befriedigen → voldoen; aan ↔ suffice — satisfy
• befriedigen → bevredigen; paaien; tegemoetkomen aan; tevreden stellen; voldoen ↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0490 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden