Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. jauchzen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für jauchzen (Deutsch) ins Niederländisch

jauchzen:

jauchzen Verb (jauchze, jauchzt, jauchzte, jauchztet, gejauchzt)

  1. jauchzen (schreien; toben; jubeln; )
    jubelen; juichen
    • jubelen Verb (jubel, jubelt, jubelde, jubelden, gejubeld)
    • juichen Verb (juich, juicht, juichte, juichten, gejuicht)
  2. jauchzen (schreien; brüllen; toben; )
    janken; brullen; gillen
    • janken Verb (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
    • brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • gillen Verb (gil, gilt, gilde, gilden, gegild)
  3. jauchzen (ausschimpfen; johlen; schreien; )
    uitjouwen; joelen

Konjugationen für jauchzen:

Präsens
  1. jauchze
  2. jauchzt
  3. jauchzt
  4. jauchzen
  5. jauchzt
  6. jauchzen
Imperfekt
  1. jauchzte
  2. jauchztest
  3. jauchzte
  4. jauchzten
  5. jauchztet
  6. jauchzten
Perfekt
  1. habe gejauchzt
  2. hast gejauchzt
  3. hat gejauchzt
  4. haben gejauchzt
  5. habt gejauchzt
  6. haben gejauchzt
1. Konjunktiv [1]
  1. jauchze
  2. jauchzest
  3. jauchze
  4. jauchzen
  5. jauchzet
  6. jauchzen
2. Konjunktiv
  1. jauchzte
  2. jauchztest
  3. jauchzte
  4. jauchzten
  5. jauchztet
  6. jauchzten
Futur 1
  1. werde jauchzen
  2. wirst jauchzen
  3. wird jauchzen
  4. werden jauchzen
  5. werdet jauchzen
  6. werden jauchzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde jauchzen
  2. würdest jauchzen
  3. würde jauchzen
  4. würden jauchzen
  5. würdet jauchzen
  6. würden jauchzen
Diverses
  1. jauchze!
  2. jauchzt!
  3. jauchzen Sie!
  4. gejauchzt
  5. jauchzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für jauchzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gillen Schreien
joelen Johlen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brullen brüllen; herausschreien; heulen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; lautauf schreien; schreien; toben bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; kreischen; lärmen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; weinen; wettern; wüten; zischen
gillen brüllen; herausschreien; heulen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; lautauf schreien; schreien; toben plärren; schreien
janken brüllen; herausschreien; heulen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; lautauf schreien; schreien; toben brüllen; flennen; greinen; herausschreien; heulen; kreischen; plärren; schluchzen; schreien; weinen
joelen ausschimpfen; brüllen; herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schreien; toben
jubelen herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schreien; toben
juichen herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schreien; toben
uitjouwen ausschimpfen; brüllen; herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schreien; toben ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern

Synonyms for "jauchzen":


Wiktionary Übersetzungen für jauchzen:


Cross Translation:
FromToVia
jauchzen kraaien crow — To utter a sound of joy
jauchzen jubelen; juichen exulter — Se réjouir extrêmement, éprouver une grande joie dont on donne des signes manifestes.