Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
- reanimieren:
-
Wiktionary:
- reanimieren → reanimeren
- reanimieren → doen herleven, opwekken
Deutsch
Detailübersetzungen für reanimieren (Deutsch) ins Niederländisch
reanimieren:
-
reanimieren (beleben; neu beleben; aktivieren)
opwekken; tot leven wekken; activeren; reanimeren; verlevendigen; opleven-
tot leven wekken Verb (wek tot leven, wekt tot leven, wekte tot leven, wekten tot leven, tot leven gewekt)
-
reanimeren Verb
Übersetzung Matrix für reanimieren:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| opwekken | Anstiften | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| activeren | aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren | aktivieren; anregen; auslösen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken |
| opleven | aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren | aufleben; wiederaufleben |
| opwekken | aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren | aktivieren; ankurbeln; anregen; anreizen; anspornen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; aufreizen; aufwinden; beleben; erhitzen; ermuntern; ermutigen; erregen; hervorrufen; kitzeln; knuddeln; kosen; neubeleben; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren; verbessern; wecken; zusprechen |
| reanimeren | aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren | |
| tot leven wekken | aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren | |
| verlevendigen | aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren | abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; sich erholen |
Synonyms for "reanimieren":
Wiktionary Übersetzungen für reanimieren:
reanimieren
Cross Translation:
verb
-
het kunstmatig overnemen van de ademhaling en de bloedsomloop, indien er sprake is van een circulatiestilstand
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • reanimieren | → doen herleven; opwekken | ↔ ranimer — rendre la vie ; redonner la vie. |