Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. respektiert:
  2. respektieren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für respektiert (Deutsch) ins Niederländisch

respektiert:

respektiert Adjektiv

  1. respektiert
    gerespecteerd; gewaardeerd; geacht; geëerde; geëerd

Übersetzung Matrix für respektiert:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geacht respektiert bedeutend; herausragend; hochstehend; prominent
geëerd respektiert
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gerespecteerd respektiert
gewaardeerd respektiert beliebt; geschätzt; in hohem Ansehen
geëerde respektiert

Synonyms for "respektiert":


respektieren:

respektieren Verb (respektiere, respektierst, respektiert, respektierte, respektiertet, respektiert)

  1. respektieren (schätzen; würdigen; hochschätzen; )
    appreciëren; waarderen; op prijs stellen
    • appreciëren Verb (apprecieer, apprecieert, apprecieerde, apprecieerden, geapprecieerd)
    • waarderen Verb (waardeer, waardeert, waardeerde, waardeerden, gewaardeerd)
  2. respektieren (hochachten; achten; schätzen; )
    respecteren; eerbiedigen; hoogschatten; achten; hoogachten
    • respecteren Verb (respecteer, respecteert, respecteerde, respecteerden, gerespecteerd)
    • eerbiedigen Verb (eerbiedig, eerbiedigt, eerbiedigde, eerbiedigden, eerbiedigd)
    • hoogschatten Verb (schat hoog, schatte hoog, schatten hoog, gehoogschat)
    • achten Verb (acht, achtte, achtten, geacht)
    • hoogachten Verb (acht hoog, achtte hoog, achtten hoog, hooggeacht)

Konjugationen für respektieren:

Präsens
  1. respektiere
  2. respektierst
  3. respektiert
  4. respektieren
  5. respektiert
  6. respektieren
Imperfekt
  1. respektierte
  2. respektiertest
  3. respektierte
  4. respektierten
  5. respektiertet
  6. respektierten
Perfekt
  1. habe respektiert
  2. hast respektiert
  3. hat respektiert
  4. haben respektiert
  5. habt respektiert
  6. haben respektiert
1. Konjunktiv [1]
  1. respektiere
  2. respektierest
  3. respektiere
  4. respektieren
  5. respektieret
  6. respektieren
2. Konjunktiv
  1. respektierte
  2. respektiertest
  3. respektierte
  4. respektierten
  5. respektiertet
  6. respektierten
Futur 1
  1. werde respektieren
  2. wirst respektieren
  3. wird respektieren
  4. werden respektieren
  5. werdet respektieren
  6. werden respektieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde respektieren
  2. würdest respektieren
  3. würde respektieren
  4. würden respektieren
  5. würdet respektieren
  6. würden respektieren
Diverses
  1. respektier!
  2. respektiert!
  3. respektieren Sie!
  4. respektiert
  5. respektierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für respektieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achten Achten; Ehren; Erweisen der Ehre
appreciëren Würdigung
eerbiedigen Ehrerbietung; Hochachtung; Respekt
waarderen Anerkennen; Anrechnen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achten achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
appreciëren achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren; würdigen
eerbiedigen achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren ehren
hoogachten achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
hoogschatten achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
op prijs stellen achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren; würdigen
respecteren achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
waarderen achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren; würdigen

Synonyms for "respektieren":


Wiktionary Übersetzungen für respektieren:


Cross Translation:
FromToVia
respektieren respecteren respect — to have respect for
respektieren eerbiedigen; respecteren respecterhonorer, révérer, porter respect.