| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
recht
|
|
Anspruch; Berechtigung; Gerechtigkeit; Gerichtsbarkeit; Gewohnheitsrecht; Jurisdiktion; Recht; Rechtsprechung; Rechtstitel; Ungeschriebenes Gesetz
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
direct
|
deutlich; direkt; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; unmittelbar
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; flink; geschwind; gleich; hastig; noch einen Moment; rasch; schleunig; schnell; sofort; sofortig; sogleich; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt
|
|
duidelijk
|
deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar
|
anschaulich; aufschlußreich; begreiflich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deudlich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; faßlich; ganz offensichtlich; glashell; gläsern; greifbar; handgreiflich; klar; klar wie Klosbrühe; konkret; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
|
frontaal
|
auf der Stelle; direkt; frontal; klassenweise; schnell; schnurgerade; sofortig; unmittelbar
|
|
|
kaarsrecht
|
geradlinig; kerzengerade; schnurgerade
|
kerzengerade; senkrecht; vertikal
|
|
klassikaal
|
auf der Stelle; direkt; frontal; klassenweise; schnell; schnurgerade; sofortig; unmittelbar
|
|
|
lijnrecht
|
geradlinig; kerzengerade; schnurgerade
|
|
|
loodrecht
|
geradlinig; kerzengerade; schnurgerade
|
kerzengerade; senkrecht; vertikal
|
|
openlijk
|
aufrecht; aufrichtig; direkt; ehrlich; ernsthaft; fair; geradeheraus; offen; rundheraus; schnurgerade; unverstellt; wahr
|
aufrichtig; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; offen; offenherzig; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; öffentlich
|
|
recht
|
geradlinig; kerzengerade; schnurgerade
|
|
|
rechtstreeks
|
direkt; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; unmittelbar
|
|
|
regelrecht
|
deutlich; direkt; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; unmittelbar
|
ehrlich; einfach; geradeweg; lauter; pur; rein; rundheraus; unverfälscht
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ronduit
|
aufrecht; aufrichtig; direkt; ehrlich; ernsthaft; fair; geradeheraus; offen; rundheraus; schnurgerade; unverstellt; wahr
|
aufrecht; aufrichtig; ehrlich; eindeutig; einfach; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; freimütig; gerade heraus; geradeheraus; geradeweg; gewiß; glattweg; lauter; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; sicher; sicherlich; unumwunden; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wahrhaft
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
linea recta
|
direkt; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; unmittelbar
|
|
|
recht door zee
|
deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar
|
|