Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze schweifen

übersetze schweifen von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. schweifen:

Deutsch

Detailübersetzungen für schweifen (Deutsch) ins Niederländisch

schweifen:

schweifen Verb (schweife, schweifst, schweift, schweifte, schweiftet, geschweift)

  1. schweifen (herumstreunen; umherschweifen; streunen; herumstreifen)
    rondzwerven; ronddolen
    • rondzwerven Verb (zwerf rond, zwerft rond, zwierf rond, zwierven rond, rondgezworven)
    • ronddolen Verb (dool rond, doolt rond, doolde rond, doolden rond, rondgedoold)
  2. schweifen (herumstreifen; herumschnüffeln; streifen; )
    rondkijken; rondneuzen; struinen; om zich heen kijken; rondscharrelen; rondsnuffelen
    • rondkijken Verb (kijk rond, kijkt rond, keek rond, keken rond, rondgekeken)
    • rondneuzen Verb (neus rond, neust rond, neusde rond, neusden rond, rondgeneusd)
    • struinen Verb (struin, struint, struinde, struinden, gestruind)
    • rondscharrelen Verb (scharrel rond, scharrelt rond, scharrelde rond, scharrelden rond, rondgescharreld)
    • rondsnuffelen Verb (snuffel rond, snuffelt rond, snuffelde rond, snuffelden rond, rondgesnuffeld)
  3. schweifen (umherschweifen; wandern; streifen; )
    zwerven; omzwerven
    • zwerven Verb (zwerf, zwerft, zwierf, zwierven, gezworven)
    • omzwerven Verb (omzwerf, omzwerft, omzworf, omzworven, omgezworven)
  4. schweifen
    zwaaien met

Konjugationen für schweifen:

Präsens
  1. schweife
  2. schweifst
  3. schweift
  4. schweifen
  5. schweift
  6. schweifen
Imperfekt
  1. schweifte
  2. schweiftest
  3. schweifte
  4. schweiften
  5. schweiftet
  6. schweiften
Perfekt
  1. habe geschweift
  2. hast geschweift
  3. hat geschweift
  4. haben geschweift
  5. habt geschweift
  6. haben geschweift
1. Konjunktiv [1]
  1. schweife
  2. schweifest
  3. schweife
  4. schweifen
  5. schweifet
  6. schweifen
2. Konjunktiv
  1. schweifte
  2. schweiftest
  3. schweifte
  4. schweiften
  5. schweiftet
  6. schweiften
Futur 1
  1. werde schweifen
  2. wirst schweifen
  3. wird schweifen
  4. werden schweifen
  5. werdet schweifen
  6. werden schweifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schweifen
  2. würdest schweifen
  3. würde schweifen
  4. würden schweifen
  5. würdet schweifen
  6. würden schweifen
Diverses
  1. schweif!
  2. schweift!
  3. schweifen Sie!
  5. geschweift
  6. schweifend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schweifen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
om zich heen kijken herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
omzwerven herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern
ronddolen herumstreifen; herumstreunen; schweifen; streunen; umherschweifen
rondkijken herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rondneuzen herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rondscharrelen herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rondsnuffelen herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rondzwerven herumstreifen; herumstreunen; schweifen; streunen; umherschweifen herumstreifen; herumstreunen; streunen; umherschweifen
struinen herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
zwaaien met schweifen
zwerven herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern herumreisen; herumstreifen; herumstreunen; reisen; streunen; umherreisen; umherschweifen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1277 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden