Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze zurückgeblieben

übersetze zurückgeblieben von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. zurückgeblieben:
  2. zurückbleiben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zurückgeblieben (Deutsch) ins Niederländisch

zurückgeblieben:

zurückgeblieben Adjektiv

  1. zurückgeblieben (rückständig; geistesschwach; schwach; )
    achtergebleven; achterlijk
  2. zurückgeblieben (altmodisch)
    oubollig; achterlijk
  3. zurückgeblieben (einfältig; dumm; rückständig; geistesschwach; unterbegabt)
    minderbegaafd

Übersetzung Matrix für zurückgeblieben:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achtergebleven dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben
achterlijk altmodisch; dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; doof; dumm; dusselig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; geistlos; geisttötend; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwachsinnig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt
minderbegaafd dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; unterbegabt; zurückgeblieben
oubollig altmodisch; zurückgeblieben

Synonyms for "zurückgeblieben":


zurückgeblieben form of zurückbleiben:

zurückbleiben Verb (bleibe zurück, bleibst zurück, bleibt zurück, blieb zurück, bliebet zurück, zurückgeblieben)

  1. zurückbleiben (hinterbleiben)
    achterblijven
    • achterblijven Verb (blijf achter, blijft achter, bleef achter, bleven achter, achtergebleven)
  2. zurückbleiben (im Rückstand sein)
    achterliggen
    • achterliggen Verb (lig achter, ligt achter, lag achter, lagen achter, achtergelegen)

Konjugationen für zurückbleiben:

Präsens
  1. bleibe zurück
  2. bleibst zurück
  3. bleibt zurück
  4. bleiben zurück
  5. bleibt zurück
  6. bleiben zurück
Imperfekt
  1. blieb zurück
  2. bliebst zurück
  3. blieb zurück
  4. blieben zurück
  5. bliebet zurück
  6. blieben zurück
Perfekt
  1. bin zurückgeblieben
  2. bist zurückgeblieben
  3. ist zurückgeblieben
  4. sind zurückgeblieben
  5. seid zurückgeblieben
  6. sind zurückgeblieben
1. Konjunktiv [1]
  1. bliebe zurück
  2. bliebest zurück
  3. bliebe zurück
  4. blieben zurück
  5. bliebet zurück
  6. blieben zurück
2. Konjunktiv
  1. bliebe zurück
  2. bliebest zurück
  3. bliebe zurück
  4. blieben zurück
  5. bliebet zurück
  6. blieben zurück
Futur 1
  1. werde zurückbleiben
  2. wirst zurückbleiben
  3. wird zurückbleiben
  4. werden zurückbleiben
  5. werdet zurückbleiben
  6. werden zurückbleiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückbleiben
  2. würdest zurückbleiben
  3. würde zurückbleiben
  4. würden zurückbleiben
  5. würdet zurückbleiben
  6. würden zurückbleiben
Diverses
  1. blieb zurück !
  2. bliebt zurück !
  3. blieben Sie zurück !
  5. zurückgeblieben
  6. zurückbleibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zurückbleiben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achterblijven hinterbleiben; zurückbleiben
achterliggen im Rückstand sein; zurückbleiben

Synonyms for "zurückbleiben":


Wiktionary Übersetzungen für zurückbleiben:

zurückbleiben
verb
  1. een vroegere tijd aangeven dan de juiste
Cross Translation:
FromToVia
• zurückbleiben → blijven; achterblijven ↔ remain — to stay behind while others withdraw
• zurückbleiben → achterblijven ↔ stay behind — to remain where one is, whilst others leave







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0255 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden