Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze geliebt

übersetze geliebt von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. geliebt:
  2. lieben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für geliebt (Deutsch) ins Schwedisch

geliebt:

geliebt Adjektiv

  1. geliebt (populär; beliebt; gerngesehen)
    älskat; älskad
  2. geliebt (bevorzugt; beliebt; gewollt; )
    privilegierad; favoriserat; privilegierat
  3. geliebt (liebkosen; gewollt)
    kär; älskat; omtyckt; kärt
  4. geliebt (beliebt; gesucht; gewünscht; )
    populär; önskvärt; efterfrågad; efterfrågat; populärt; gärna sett
  5. geliebt
    älskad; älskat; mycket älskat

Übersetzung Matrix für geliebt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
efterfrågad beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär
efterfrågat beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrenswert; beliebt; gefragt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
favoriserat angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt bevorzugt; privilegiert
gärna sett beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
kär geliebt; gewollt; liebkosen verliebt; verschossen
kärt geliebt; gewollt; liebkosen bissig; lieb; nett; scharf; schnippisch; sehr geehrter; süß; verliebt; verschossen
mycket älskat geliebt vielgeliebt
omtyckt geliebt; gewollt; liebkosen beliebt
populär beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär allbekannt; angesehen; begehrenswert; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; gepriesen; gern gesehen; gerngesehen; gerühmt; geschätzt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär
populärt beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär allbekannt; angesehen; begehrenswert; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; gepriesen; gern gesehen; gerngesehen; gerühmt; geschätzt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär; renommiert
privilegierad angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
privilegierat angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
älskad beliebt; geliebt; gerngesehen; populär
älskat beliebt; geliebt; gerngesehen; gewollt; liebkosen; populär
önskvärt beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär

Synonyms for "geliebt":


lieben:

lieben Verb (liebe, liebst, liebt, liebte, liebtet, geliebt)

  1. lieben (liebhaben)
    älska; ha kär
    • älska Verb (älskar, älskade, älskat)
    • ha kär Verb (har kär, hade kär, haft kär)
  2. lieben (liebhaben)
    kärlek
    • kärlek Verb (kärleker, kärlekte, kärlekt)

Konjugationen für lieben:

Präsens
  1. liebe
  2. liebst
  3. liebt
  4. lieben
  5. liebt
  6. lieben
Imperfekt
  1. liebte
  2. liebtest
  3. liebte
  4. liebten
  5. liebtet
  6. liebten
Perfekt
  1. habe geliebt
  2. hast geliebt
  3. hat geliebt
  4. haben geliebt
  5. habt geliebt
  6. haben geliebt
1. Konjunktiv [1]
  1. liebe
  2. liebest
  3. liebe
  4. lieben
  5. liebet
  6. lieben
2. Konjunktiv
  1. liebte
  2. liebtest
  3. liebte
  4. liebten
  5. liebtet
  6. liebten
Futur 1
  1. werde lieben
  2. wirst lieben
  3. wird lieben
  4. werden lieben
  5. werdet lieben
  6. werden lieben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lieben
  2. würdest lieben
  3. würde lieben
  4. würden lieben
  5. würdet lieben
  6. würden lieben
Diverses
  1. lieb!
  2. liebt!
  3. lieben Sie!
  5. geliebt
  6. liebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für lieben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kärlek Herzchen; Liebe; Liebling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ha kär lieben; liebhaben
kärlek lieben; liebhaben
älska lieben; liebhaben

Synonyms for "lieben":


Wiktionary Übersetzungen für lieben:

lieben
verb
  1. (transitiv), (reflexiv), poetisch für: Geschlechtsverkehr haben
  2. (transitiv) eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden
Cross Translation:
FromToVia
• lieben → hålla av; tycka om ↔ fond — be fond of, have affection for
• lieben → älska ↔ love — have a strong affection for
• lieben → älska ↔ love — care about; will good for
• lieben → älska med; älska ↔ love — (euphemistic): to have sex with
• lieben → älska ↔ beminnen — amoureuze gevoelens voor iemand koesteren

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für geliebt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2488 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden