Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für erstreben (Deutsch) ins Schwedisch

erstreben:

erstreben Verb

  1. erstreben (beabsichtigen; der Meinung sein; anstreben; bezwecken; annehmen)
    tänka; sikta på; ha avsiktet; sträva efter
    • tänka Verb (tänker, tänkte, tänkt)
    • sikta på Verb (siktar på, siktade på, siktat på)
    • ha avsiktet Verb (har avsiktet, hade avsiktet, haft avsiktet)
    • sträva efter Verb (strävar efter, strävade efter, strävat efter)
  2. erstreben (anstreben)
    sikta åt
    • sikta åt Verb (siktar åt, siktade åt, siktat åt)
  3. erstreben (streben nach; nachstreben; nachjagen; nacheifern)
    sträva efter
    • sträva efter Verb (strävar efter, strävade efter, strävat efter)
  4. erstreben (anstreben; trachten; bestreben)
    sikta på; arbeta för; hänge sig själv till
    • sikta på Verb (siktar på, siktade på, siktat på)
    • arbeta för Verb (arbetar för, arbetade för, arbetat för)
    • hänge sig själv till Verb (hänger sig själv till, hängde sig själv till, hängt sig själv till)
  5. erstreben (anstreben; trachten; bestreben)
    sikta på; måtta på; sträva på
    • sikta på Verb (siktar på, siktade på, siktat på)
    • måtta på Verb (måttar på, måttadde på, mått på)
    • sträva på Verb (strävar på, strävade på, strävat på)

Übersetzung Matrix für erstreben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeta för anstreben; bestreben; erstreben; trachten
ha avsiktet annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; deuten; interpretieren
hänge sig själv till anstreben; bestreben; erstreben; trachten
måtta på anstreben; bestreben; erstreben; trachten
sikta på annehmen; anstreben; beabsichtigen; bestreben; bezwecken; der Meinung sein; erstreben; trachten beabsichtigen; bezwecken
sikta åt anstreben; erstreben
sträva efter annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach anstreben; beabsichtigen; bezwecken
sträva på anstreben; bestreben; erstreben; trachten
tänka annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; brüten; deuten; grübeln; interpretieren; nachdenken; sinnen; überlegen

Synonyms for "erstreben":


Wiktionary Übersetzungen für erstreben:

erstreben
verb
  1. (transitiv), gehoben: nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen

Erstreben:

Erstreben [das ~] Nomen

  1. Erstreben (Beabsichtigen; Anstreben; Anstrebung; Bezwecken)

Übersetzung Matrix für Erstreben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstränga sig Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
strida för Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstränga sig erproben; probieren