Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: aufschlagen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: aufschlagen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aufschlagen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für aufschlagen (Deutsch) ins Schwedisch

aufschlagen:

aufschlagen Verb (schlage auf, schlägst auf, schlägt auf, schlug auf, schlugt auf, aufgeschlagen)

  1. aufschlagen (aufmachen; öffnen; aufschließen; entriegeln)
    öppna
    • öppna Verb (öppnar, öppnade, öppnat)
  2. aufschlagen (erreichen; kommen; geraten; )
    sluta vid
    • sluta vid Verb (slutar vid, slutade vid, slutat vid)
  3. aufschlagen (angeben; schneiden; aufgeben; )
    överdriva; skryta; skrävla
    • överdriva Verb (överdrivar, överdrivade, överdrivat)
    • skryta Verb (skryter, skröt, sktutit)
    • skrävla Verb (skrävlar, skrävlade, skrävlat)

Konjugationen für aufschlagen:

Präsens
  1. schlage auf
  2. schlägst auf
  3. schlägt auf
  4. schlagen auf
  5. schlagt auf
  6. schlagen auf
Imperfekt
  1. schlug auf
  2. schlugst auf
  3. schlug auf
  4. schlugen auf
  5. schlugt auf
  6. schlugen auf
Perfekt
  1. habe aufgeschlagen
  2. hast aufgeschlagen
  3. hat aufgeschlagen
  4. haben aufgeschlagen
  5. habt aufgeschlagen
  6. haben aufgeschlagen
1. Konjunktiv [1]
  1. schlage auf
  2. schlagest auf
  3. schlage auf
  4. schlagen auf
  5. schlaget auf
  6. schlagen auf
2. Konjunktiv
  1. schlüge auf
  2. schlügest auf
  3. schlüge auf
  4. schlügen auf
  5. schlüget auf
  6. schlügen auf
Futur 1
  1. werde aufschlagen
  2. wirst aufschlagen
  3. wird aufschlagen
  4. werden aufschlagen
  5. werdet aufschlagen
  6. werden aufschlagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufschlagen
  2. würdest aufschlagen
  3. würde aufschlagen
  4. würden aufschlagen
  5. würdet aufschlagen
  6. würden aufschlagen
Diverses
  1. schlag auf!
  2. schlagt auf!
  3. schlagen Sie auf!
  5. aufgeschlagen
  6. aufschlagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufschlagen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skryta angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln angeben; aufschneiden; bluffen; großeRedeführen; prahlen; rühmen; sich brüsten; sich mit etwas brüsten
skrävla angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln angeben; aufschneiden; großeRedeführen; prahlen; rühmen; sich brüsten; sich mit etwas brüsten
sluta vid angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen enden; hingelangen; hinkommen
öppna aufklappen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; entriegeln; öffnen abschrauben; aufbekommen; aufdrehen; auflassen; aufmachen; aufschrauben; aufwerfen; ausrollen; entrollen; eröffnen; losbekommen; losdrehen; loskriegen; losschrauben; öffnen
överdriva angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln andicken; aufbauschen; aufblasen; ausbreiten; übertreiben

Synonyms for "aufschlagen":


Wiktionary Übersetzungen für aufschlagen:

aufschlagen
Cross Translation:
FromToVia
• aufschlagen → resa ↔ pitch — to assemble or erect (a tent)
• aufschlagen → knacka; banka; drabba; slå ↔ heurter — entrer brusquement en contact.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0336 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden