Deutsch
Detailübersetzungen für Erstaunen (Deutsch) ins Schwedisch
erstaunen:
-
erstaunen (verwundern; wundern; befremden; inErstaunensetzen)
-
erstaunen (verblüffen; verdutzen)
Übersetzung Matrix für erstaunen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| förbluffa | befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verblüffen; verdutzen; verwundern; wundern | sprachlos machen; verblüffen |
| förstumma | erstaunen; verblüffen; verdutzen | sprachlos machen; verblüffen |
| förvåna | befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern | |
| slå med häpnad | erstaunen; verblüffen; verdutzen | |
| överraska | befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern | ausrauben; entsetzen; erschrecken; ertappen; erwischen; etwas unerwartetes tun; überfallen; überrumpeln |
Synonyms for "erstaunen":
Wiktionary Übersetzungen für erstaunen:
erstaunen
Cross Translation:
verb
-
jemanden zum Staunen bringen
- erstaunen → förvåna
-
ins Staunen kommen
- erstaunen → bli förvånad; förvånas
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • erstaunen | → förbluffa | ↔ flabbergast — To overwhelm with wonder; to stun or amaze |
Erstaunen:
-
Erstaunen (Verwunderung; Staunen)
Übersetzung Matrix für Erstaunen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| förundran | Erstaunen; Staunen; Verwunderung | |
| förvåning | Erstaunen; Staunen; Verwunderung | Befremdung; Verwunderung; Überraschung |
| häpnad | Erstaunen; Staunen; Verwunderung | Befremdung; Betroffenheit; Konsternation; Verwunderung |