Deutsch
Detailübersetzungen für Strafe (Deutsch) ins Schwedisch
Strafe:
-
die Strafe (Bestrafung; Züchtigung)
-
die Strafe (Strafzettel)
-
die Strafe (Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafstoß; Sühne; Zollstrafe; Strafmandat)
Übersetzung Matrix für Strafe:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bestraffning | Bestrafung; Strafe; Züchtigung | Bestrafung; Züchtigung |
| böter | Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Strafzettel; Sühne; Zollstrafe | Buße; Bußgeld; Büßen; Geldbuße; Geldstrafe; Knöllchen |
| bötesstraff | Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Sühne; Zollstrafe | |
| vite | Strafe; Strafzettel | Zwangsstrafe |
Synonyms for "Strafe":
Wiktionary Übersetzungen für Strafe:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Strafe | → straff | ↔ straf — maatregel of behandeling ter vergelding van een misdaad of overtreding |
| • Strafe | → straff | ↔ penalty — legal sentence |
| • Strafe | → straff | ↔ penalty — punishment for violating rules of procedure |
| • Strafe | → straff | ↔ punishment — the act of punishing |
| • Strafe | → straff | ↔ sentence — punishment imposed on a person convicted of a crime |
| • Strafe | → straff; möda; omak; bemödande; pina; smärta; värk | ↔ peine — punition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable. |
| • Strafe | → straff | ↔ punition — action de punir. |
Strafe form of strafen:
Konjugationen für strafen:
Präsens
- strafe
- strafst
- straft
- strafen
- straft
- strafen
Imperfekt
- strafte
- straftest
- strafte
- straften
- straftet
- straften
Perfekt
- habe gestraft
- hast gestraft
- hat gestraft
- haben gestraft
- habt gestraft
- haben gestraft
1. Konjunktiv [1]
- strafe
- strafest
- strafe
- strafen
- strafet
- strafen
2. Konjunktiv
- strafte
- straftest
- strafte
- straften
- straftet
- straften
Futur 1
- werde strafen
- wirst strafen
- wird strafen
- werden strafen
- werdet strafen
- werden strafen
1. Konjunktiv [2]
- würde strafen
- würdest strafen
- würde strafen
- würden strafen
- würdet strafen
- würden strafen
Diverses
- straf!
- straft!
- strafen Sie!
- gestraft
- strafend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für strafen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bestraffa | bestrafen; kasteien; strafen; züchtigen | |
| disciplinera | bestrafen; kasteien; strafen; züchtigen | |
| fostra | bestrafen; kasteien; strafen; züchtigen | |
| pennalisera | bestrafen; strafen; züchtigen | |
| straffa | bestrafen; strafen; züchtigen |
Synonyms for "strafen":
Wiktionary Übersetzungen für strafen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • strafen | → straffa; näpsa; bestraffa | ↔ straffen — negatieve consequenties verbinden aan een als verkeerd geziene daad |
| • strafen | → straffa | ↔ punish — to cause to suffer for crime or misconduct |
| • strafen | → bestraffa; näpsa; straffa | ↔ punir — infliger une correction à quelqu’un. |