Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. betäubt:
  2. betäuben:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für betäubt (Deutsch) ins Schwedisch

betäubt:

betäubt Adjektiv

  1. betäubt (berauscht; apathisch; benebelt; duselig)
    chockad; chockat; bedövat
  2. betäubt (dösig; stumpfsinnig; duselig)
    yrvaken; yrvaket; dåsigt
  3. betäubt (benebelt; berauscht; duselig)
    berusat; drucken
  4. betäubt (dösig; duselig; schlaff; dumpf; dumpfig)
    dåsig; dåsigt

Übersetzung Matrix für betäubt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedövat apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
berusat benebelt; berauscht; betäubt; duselig besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
chockad apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
chockat apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
drucken benebelt; berauscht; betäubt; duselig besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
dåsig betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff duselig; dösig; schlaftrunken; schläfrig; verschlafen
dåsigt betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff; stumpfsinnig duselig; dösig; schlaftrunken; schläfrig; verschlafen
yrvaken betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
yrvaket betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig

Synonyms for "betäubt":


Wiktionary Übersetzungen für betäubt:


Cross Translation:
FromToVia
betäubt valen; nummen; domnad numb — without the power of sensation
betäubt nummen; valen; domnad engourdi — Dépourvu de mobilité et de sensibilité

betäuben:

betäuben Verb (betäube, betäubst, betäubt, betäubte, betäubtet, betäubt)

  1. betäuben
    bedöva; söva
    • bedöva Verb (bedövar, bedövade, bedövat)
    • söva Verb (söver, sövde, sövt)
  2. betäuben
    berusa; droga
    • berusa Verb (berusar, berusade, berusat)
    • droga Verb (drogar, drogade, drogat)

Konjugationen für betäuben:

Präsens
  1. betäube
  2. betäubst
  3. betäubt
  4. betäuben
  5. betäubt
  6. betäuben
Imperfekt
  1. betäubte
  2. betäubtest
  3. betäubte
  4. betäubten
  5. betäubtet
  6. betäubten
Perfekt
  1. habe betäubt
  2. hast betäubt
  3. hat betäubt
  4. haben betäubt
  5. habt betäubt
  6. haben betäubt
1. Konjunktiv [1]
  1. betäube
  2. betäubest
  3. betäube
  4. betäuben
  5. betäubet
  6. betäuben
2. Konjunktiv
  1. betäubte
  2. betäubtest
  3. betäubte
  4. betäubten
  5. betäubtet
  6. betäubten
Futur 1
  1. werde betäuben
  2. wirst betäuben
  3. wird betäuben
  4. werden betäuben
  5. werdet betäuben
  6. werden betäuben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde betäuben
  2. würdest betäuben
  3. würde betäuben
  4. würden betäuben
  5. würdet betäuben
  6. würden betäuben
Diverses
  1. betäub!
  2. betäubt!
  3. betäuben Sie!
  4. betäubt
  5. betäubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für betäuben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedöva betäuben
berusa betäuben verführen; verleiten
droga betäuben
söva betäuben einschläfern; hypnotisieren

Synonyms for "betäuben":

  • abhärten; abstumpfen; abtöten; stumpf machen; unempfindlich machen
  • gefühllos machen; narkotisieren; Rauschgift verabreichen; taub machen

Wiktionary Übersetzungen für betäuben:


Cross Translation:
FromToVia
betäuben bedöva anesthésier — médecine|fr rendre insensible à la douleur par l’anesthésie.
betäuben bedöva; dämpa assourdirrendre sourd momentanément.

Computerübersetzung von Drittern:


Schwedisch

Detailübersetzungen für betäubt (Schwedisch) ins Deutsch

betäubt: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern: