Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: klar

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: klar

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. klar:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. klar:
  2. kålar:
  3. klä:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für klar (Deutsch) ins Schwedisch

klar:

klar Adjektiv

  1. klar (wolkenlos; hell; unbewölkt; heiter)
    molnfritt; klart; klar
  2. klar (fertig; aus; beendet; )
    färdigt; avslutat
  3. klar (einleuchtend; deutlich; übersichtlich; )
    klar; klart; klargjort; klarnat; klargjord
  4. klar (das ist klar wie Klosbrühe; eindeutig; deutlich; )
    uppenbar; uppenbart
  5. klar (parat; fertig; einsatzbereit; bereit)
    färdig; klart; klar
  6. klar (verständlich; deutlich; sonnenklar; eindeutig; offensichtlich)
    klart; klar
  7. klar (eindeutig; offensichtlich; unverkennbar; )
    uppenbart; otvekbart; uppenbar; otvetydig; ofelbart; otvetydigt
  8. klar (gar; fertig)
    kokt
  9. klar (deutlich; einleuchtend; eindeutig)
    klar; klart; ljus; tydligt; ljust
  10. klar (sonnenklar; offensichtlich; deutlich; )
    tydligt; klart
  11. klar (verständlich; deutlich; offensichtlich; )
    klar; förståeligt; klart; tydlig; tydligt
  12. klar (einsatzbereit; bereit; geneigt; parat)
    villig; villigt; berett
  13. klar (eindeutig; entschieden; offensichtlich; )
    otvedydigt; otvedydig
  14. klar (auf frischer Tat; offensichtlich; sicher; )
    i akten
  15. klar (luminös; leuchtend; licht; hell)
    lysande; belysande; klart; klar; tydligt
  16. klar (offensichtlich; deutlich; sonnenklar)
    utgrundat; utforskat; utforskad; igenomträngd; igenomträngt

Übersetzung Matrix für klar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ljus Kerze; Lichten; Wachskerze; Wachslicht
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslutat aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet abgerundet; abgeschlossen; abgestumpft; beendet; fertig; vollendet
belysande hell; klar; leuchtend; licht; luminös
berett bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat auf alles vorbereitet; bedachtsam; vorbereitet
färdig bereit; einsatzbereit; fertig; klar; parat beendet; erledigt; fertig; vollendet
färdigt aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet aus; beendet; erledigt; fertig; vollendet
förståeligt anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
i akten auf frischer Tat; deutlich; eindeutig; erkennbar; glashell; klar; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar
igenomträngd deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
igenomträngt deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
klar anschaulich; aufschlußreich; bereit; deutlich; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; fertig; gläsern; heiter; hell; klar; leuchtend; licht; luminös; offensichtlich; parat; sonnenklar; unbewölkt; verständlich; wolkenlos; übersichtlich aufrichtig; begreiflich; blühend; deutlich; explizit; fair; farbig; faßlich; fein; freigegeben; frisch; ganz offensichtlich; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; klar wie Klosbrühe; klardurchdenkend; offen; offenherzig; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; verständlich; öffentlich
klargjord anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klar; übersichtlich beleuchtet; erleuchtet; heller geworden
klargjort anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klar; übersichtlich beleuchtet; erleuchtet; heller geworden
klarnat anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klar; übersichtlich
klart anschaulich; aufschlußreich; bereit; deutlich; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; fertig; geradlinig; gläsern; heiter; hell; kerzengerade; klar; leuchtend; licht; luminös; offensichtlich; parat; schnurgerade; sonnenklar; unbewölkt; verständlich; wolkenlos; übersichtlich aufrichtig; blühend; deutlich; explizit; fair; farbig; fein; freigegeben; frisch; ganz offensichtlich; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; klar wie Klosbrühe; klardurchdenkend; offen; offenherzig; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; öffentlich
kokt fertig; gar; klar
ljus deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar hell; nicht dunkel
ljust deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar hell; nicht dunkel
lysande hell; klar; leuchtend; licht; luminös brennend; entzündet; feurig; glänzend; illuster; luminös; scharf
molnfritt heiter; hell; klar; unbewölkt; wolkenlos
ofelbart deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; fleckenlos; korrekt; lupenrein; makellos; ordentlich; sicher; tadellos; unfehlbar
otvedydig anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
otvedydigt anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
otvekbart deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
otvetydig deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
otvetydigt deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
tydlig anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich augenscheinlich; offensichtlich; überdeutlich
tydligt anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; geradlinig; hell; kerzengerade; klar; leuchtend; licht; luminös; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; verständlich; übersichtlich aufrichtig; bemerkbar; erkennbar; explizit; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; nicht hubsch; nichthäßlich; offen; offenherzig; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unansehnlich; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wahrnehmbar; öffentlich
uppenbar anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
uppenbart anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich augenscheinlich; bemerkbar; deutlich; erkennbar; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe; offensichtlich; wahrnehmbar; überdeutlich
utforskad deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar aufgeklärt; erkundet
utforskat deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar aufgeklärt; erkundet
utgrundat deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
villig bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat bereit; bereitwillig; geneigt; gutherzig; gutwillig; herzlich gern; liebend gern; sehr gerne; wohlwollend; zugetan
villigt bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat bereit; bereitwillig; geneigt; gutherzig; gutwillig; wohlwollend; zugetan

Synonyms for "klar":


Wiktionary Übersetzungen für klar:

klar
adjective
  1. Seemannssprache, Fliegersprache: für etwas vorbereitet, bereit sein
  2. ungetrübt
  3. offensichtlich
Cross Translation:
FromToVia
• klar → klar; genomskinlig ↔ clear — transparent in colour
• klar → ren; klar ↔ clear — bright, not obscured
• klar → klar ↔ clear — without clouds
• klar → klar; tydlig; ljus ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• klar → klar; tydlig ↔ limpide — Qui est clair, transparent.

Verwandte Übersetzungen für klar



Schwedisch

Detailübersetzungen für klar (Schwedisch) ins Deutsch

klar:

klar Adjektiv

  1. klar (klart; ljus; tydligt; ljust)
    deutlich; klar; einleuchtend; eindeutig
  2. klar (avbördat; klart; lättad; )
    deutlich; klar wie Klosbrühe; ganz offensichtlich
  3. klar (klargjord; klart; klargjort; klarnat)
    deutlich; übersichtlich; klar; einleuchtend; aufschlußreich; anschaulich; gläsern
  4. klar (förståeligt; klart; tydlig; tydligt)
    verständlich; deutlich; offensichtlich; einleuchtend; sonnenklar; klar; übersichtlich; eindeutig; anschaulich
  5. klar (klart)
    klar; hell
  6. klar (klart)
    klardurchdenkend
  7. klar (klart)
    verständlich; deutlich; klar; sonnenklar; eindeutig; offensichtlich
  8. klar (klart; tydligt; öppet; uttryckligt; öppen)
    explizit
  9. klar (klart; glatt; färgstark; färgstarkt)
    farbig; frisch; blühend
  10. klar
    verständlich; deutlich; begreiflich; faßlich
  11. klar (molnfritt; klart)
    klar; hell; unbewölkt; heiter; wolkenlos
  12. klar (lysande; belysande; klart; tydligt)
    leuchtend; luminös; licht; klar; hell
  13. klar (öppen; uppriktig; klart; )
    öffentlich; rein; aufrichtig; fair; offenherzig; geradeheraus; offen; herzlich; gerecht; fein; treu; geöffnet; pur; freigegeben; treuherzig; unverhohlen; unverblümt; unverfälscht; treugesinnt; unverblühmt
  14. klar (färdig; klart)
    fertig; einsatzbereit; klar; bereit; parat

Übersetzung Matrix für klar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
treu vara lojal mot; vara trogen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offen frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt eftertänksam; eftertänksamt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; generöst; givmild; givmilt; kontemplativt; obebott; rak; rakt; rättfram; tom; tomt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppent; öppet; öppnad; öppnat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anschaulich förståeligt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; tydlig; tydligt otvedydig; otvedydigt; uppenbar; uppenbart
aufrichtig frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt eftertänksam; eftertänksamt; frispråkig; frispråkigt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; kontemplativt; rak; rakt; rättvis; rättvist; sporstligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
aufschlußreich klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart uppenbar; uppenbart
begreiflich klar begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förskaffande insikt i; förståbarr; förståelig; förståeligt
bereit färdig; klar; klart avslutat; beredvillig; beredvilligt; berett; färdig kokad; färdigt; färdigt kokad; tillräckligt kokat; tjänstvilligt; villig; villigt
blühend färgstark; färgstarkt; glatt; klar; klart blommande; blomstrande; friskt; färggrann; i form; i god form; kry; piggt; rosigt; vid god hälsa; välmående
deutlich avbördad; avbördat; avlastat; förståeligt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; ljus; ljust; lättad; lättat; tydlig; tydligt; uppenbart begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förtydligad; förtydligat; i akten; igenomträngd; igenomträngt; klarläggandet; klart; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydligt; uppenbar; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat
eindeutig förståeligt; klar; klart; ljus; ljust; tydlig; tydligt helt säkert; i akten; obestridligt; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; säker; säkert; uppenbar; uppenbart
einleuchtend förståeligt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; ljus; ljust; tydlig; tydligt förklarande; förklarandet; förtydligad; förtydligat; klarläggandet; otvedydig; otvedydigt; uppenbar; uppenbart
einsatzbereit färdig; klar; klart avslutat; berett; funktionsdugligt; färdigt; stridsklar; stridsklart; villig; villigt
explizit klar; klart; tydligt; uttryckligt; öppen; öppet
fair frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt rak; rakt; rimlig; rimligt; rättvis; rättvist; skäligt; sporstligt; sportig; sportigt; tillräcklig; tillräckligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppet
farbig färgstark; färgstarkt; glatt; klar; klart färgglad; färgglatt; färggrann; färgrik; färgrikt; färgstark; färgstarkt; högfärgad; högfärgat; rik på färger
faßlich klar begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förståbarr; förståelig; förståeligt
fein frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt angenäm; angenämt; behagligt; dekorativ; dekorativt; delikat; elegant; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; glatt; gles; glest; gracil; gracilt; graciös; graciöst; klent; ledsvagt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; njutvärdigt; ornamentalt; prydlig; prydligt; rankigt; rart; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skört; smakfullt; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; stilfull; stilfullt; stilig; subtil; subtilt; svag; svagt; sympatiskt; sällspord; sällsport; sällsynt; sönderriven; sönderrivet; sött; tilltalande; trevlig; trevligt; tunn; tunnt; tunt; uppriktig; uppriktigt; välvillig; välvilligt; ynklig; ynkligt; ärligt; ömtåligt; öppen; öppet
fertig färdig; klar; klart avslutad; avslutat; död för världen; dött för världen; fullständig; fullständigt; färdig; färdig kokad; färdigt; färdigt kokad; gjort; kokt; slut; slutkörd; slutkört; tillräckligt kokat
freigegeben frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt fri; frigiven; frigivet; obebott; utsläppt; öppnad; öppnat
frisch färgstark; färgstarkt; glatt; klar; klart aktuell; aktuellt; blomstrande; frisk; friskt; fräsch; fräscht; färggrann; färskt; het; hett; högfärgad; högfärgat; kallt; kylig; kyligt; kysk; kyskt; luftigt; modernt; mycket upptaget med; nutida; ny; nybakad; nybakat; nytt; oanvänd; oanvänt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; rent; sval; svalkande; svalt; upphetsatt; upptagen; upptaget
ganz offensichtlich avbördad; avbördat; avlastat; klar; klart; lättad; lättat; uppenbart
geradeheraus frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt eftertänksam; eftertänksamt; frank; frankt; frispråkig; frispråkigt; genuin; kontemplativt; rak; rakt; rakt fram; rent ut; rättfram; rättframt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppet
gerecht frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt legitimt; resonabelt; rättfärdig; rättfärdigt; rättvis; rättvist; sporstligt; uppriktig; uppriktigt; välgrundad; välgrundat; ärlig; ärligt; öppen; öppet
geöffnet frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt olåst; öppen; öppet
gläsern klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart delikat; fallfärdig; fallfärdigt; genomlysande; genomskinlig; genomskinligt; glansigt; glas-; glaserad; glaserat; glaslik; glaslikt; gles; glest; ledsvagt; omtåligt; rankigt; rart; skrangligt; skrovligt; skröplig; spegelblankt; sällspord; sällsport; sällsynt; sönderriven; sönderrivet; tunt; uppenbar; uppenbart
heiter klar; klart; molnfritt förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; komisk; komiskt; lekfull; lekfullt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lustig; lustigt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; roligt; upptagen; upptaget; vitalt; ystert
hell belysande; klar; klart; lysande; molnfritt; tydligt bitter; bittet; bländande; detaljerat; förbittrat; genomarbetad; genomarbetat; ljus; ljust; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; stark; starkt
herzlich frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt allvarlig; allvarligt; barmhärtigt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; djup; djupt känd; djupt känt; fridfull; fridfullt; generöst; givmild; givmilt; godsint; hjärtligt; hyggligt; innerlig; innerligt; lugnt; medmänsklig; medmänskligt; milt; på ett snällt sätt; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; uppriktigt; varmhjärtad; varmhjärtat; välgörande; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt
klar belysande; färdig; förståeligt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; ljus; ljust; lysande; molnfritt; tydlig; tydligt avslutat; berett; färdigt; i akten; igenomträngd; igenomträngt; klart; kokt; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydligt; uppenbar; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat; villig; villigt
klar wie Klosbrühe avbördad; avbördat; avlastat; klar; klart; lättad; lättat; uppenbart
klardurchdenkend klar; klart
leuchtend belysande; klar; klart; lysande; tydligt självlysande; sprudlande
licht belysande; klar; klart; lysande; tydligt ansträngningslös; ansträngningslöst; skir; skirt
luminös belysande; klar; klart; lysande; tydligt lysande
offenherzig frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt frispråkig; frispråkigt; uppriktig; uppriktigt; ärligt; öppen; öppet
offensichtlich förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt i akten; igenomträngd; igenomträngt; klart; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; synbarligen; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat
parat färdig; klar; klart avslutat; berett; färdigt; villig; villigt
pur frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt bara; genuin; idel; idelt; oblandat; oförfalskad; oförfalskat; orörd; orört; oskuldsfullt; precis; pur; purt; på pricken; ren; rent; sann; städad; städat; uppriktig; uppriktigt; verkligt; ärligt; öppen; öppet
rein frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt bara; fläckfri; fläckfritt; fräscht; gediget; hygienisk; idel; idelt; inte bortskämd; kysk; kyskt; nytt; oanvänd; oanvänt; obefläckad; obefläckat; oblandat; oförfalskad; oförfalskat; okonstlad; okonstlat; ordentligt; orörd; orört; oskuldsfullt; oöppnad; oöppnat; precis; prydlig; prydligt; pur; purt; på pricken; ren; rent; städad; städat; äkta
sonnenklar förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt i akten; igenomträngd; igenomträngt; klart; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydligt; uppenbar; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat
treu frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt lojal; lojalt; trofast; troget
treugesinnt frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt lojal; lojalt; trofast; troget; uppriktig; uppriktigt; ärligt; öppen; öppet
treuherzig frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt uppriktig; uppriktigt; ärligt; öppen; öppet
unbewölkt klar; klart; molnfritt
unverblühmt frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt
unverblümt frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt frankt; frispråkig; frispråkigt; rak; rakt; rakt på sak; ärligt; öppen; öppet
unverfälscht frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt bara; genuin; idel; idelt; oblandat; oförfalskad; oförfalskat; orörd; orört; oskuldsfullt; precis; pur; purt; på pricken; ren; rent

Synonyms for "klar":


Wiktionary Übersetzungen für klar:

klar
adjective
  1. veraltet: durchsichtig, hell
  2. geistvoll, klar und verständlich dargestellt
  3. veraltend: lichtvoll, deutlich, klar
  4. Seemannssprache, Fliegersprache: für etwas vorbereitet, bereit sein
  5. ungetrübt
  6. offensichtlich
  7. leuchtend, nicht dunkel
  8. abgeschlossen; beendet; zu Ende geführt; komplett
  9. wahrnehmbar durch die Sinne
  10. dafür vorbereitet, mit einer Sache beginnen zu können
Cross Translation:
FromToVia
• klar → lebhaft ↔ bright — vivid
• klar → durchsichtig; klar ↔ clear — transparent in colour
• klar → hell; klar ↔ clear — bright, not obscured
• klar → klar; wolkenlos; heiter ↔ clear — without clouds
• klar → fertig; bereit ↔ set — ready, prepared
• klar → klar; hell; anschaulich; bestimmt; deutlich; licht; lichtvoll ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• klar → anschaulich; bestimmt; deutlich; klar ↔ limpide — Qui est clair, transparent.

kålar:

kålar Nomen

  1. kålar
    die Kohlgewächse

Übersetzung Matrix für kålar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Kohlgewächse kålar

klar form of klä:

klä Verb (klär, klädde, klätt)

  1. klä (behaga; passa)
    gefallen; erfreuen
    • gefallen Verb (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)
    • erfreuen Verb (erfreue, erfreust, erfreut, erfreute, erfreutet, erfreut)
  2. klä (klä upp; klä ut)
    ausschmücken; aufdonnern; zurechtmachen; aufputzen; herausputzen; feinmachen
    • ausschmücken Verb (schmücke aus, schmückst aus, schmückt aus, schmückte aus, schmücktet aus, ausgeschmückt)
    • aufdonnern Verb (donnere auf, donnerst auf, donnert auf, donnerte auf, donnertet auf, aufgedonnert)
    • zurechtmachen Verb (mache zurecht, machst zurecht, macht zurecht, machte zurecht, machtet zurecht, zurechtgemacht)
    • aufputzen Verb (putze auf, putzt auf, putzte auf, putztet auf, aufgeputzt)
    • herausputzen Verb (putze heraus, putzt heraus, putzte heraus, putztet heraus, herausgeputzt)
    • feinmachen Verb (mache fein, machst fein, macht fein, machte fein, machtet fein, feingemacht)
  3. klä (täcka; isolera; hölja; bekläda)
    bekleiden; polstern; beziehen; ausstatten; ankleiden
    • bekleiden Verb (bekleide, bekleidest, bekleidet, bekleidete, bekleidetet, bekleidet)
    • polstern Verb (polstere, polsterst, polstert, polsterte, polstertet, gepolstert)
    • beziehen Verb (beziehe, beziehst, bezieht, bezog, bezogt, bezogen)
    • ausstatten Verb (statte aus, stattest aus, stattet aus, stattete aus, stattetet aus, ausgestattet)
    • ankleiden Verb (kleide an, kleidest an, kleidet an, kleidete an, kleidetet an, angekleidet)

Konjugationen für klä:

presens
  1. klär
  2. klär
  3. klär
  4. klär
  5. klär
  6. klär
imperfekt
  1. klädde
  2. klädde
  3. klädde
  4. klädde
  5. klädde
  6. klädde
framtid 1
  1. kommer att klä
  2. kommer att klä
  3. kommer att klä
  4. kommer att klä
  5. kommer att klä
  6. kommer att klä
framtid 2
  1. skall klä
  2. skall klä
  3. skall klä
  4. skall klä
  5. skall klä
  6. skall klä
conditional
  1. skulle klä
  2. skulle klä
  3. skulle klä
  4. skulle klä
  5. skulle klä
  6. skulle klä
perfekt particip
  1. har klätt
  2. har klätt
  3. har klätt
  4. har klätt
  5. har klätt
  6. har klätt
imperfekt particip
  1. hade klätt
  2. hade klätt
  3. hade klätt
  4. hade klätt
  5. hade klätt
  6. hade klätt
blandad
  1. klä!
  3. klä!
  5. klädd
  6. kläande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

klä

  1. klä (bestryka; täcka)
    bedecken

Übersetzung Matrix für klä:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ankleiden bekläda; hölja; isolera; klä; täcka klä sig
aufdonnern klä; klä upp; klä ut piffa upp
aufputzen klä; klä upp; klä ut blanka; bona; glätta; klä sig fin; klä sig på; klä upp; polera; putsa
ausschmücken klä; klä upp; klä ut klä sig fin; klä sig på
ausstatten bekläda; hölja; isolera; klä; täcka klä sig fin; klä sig på; möblera
bedecken bilda tak över; dölja; förse med tak; täcka; täcka över
bekleiden bekläda; hölja; isolera; klä; täcka besitta; boasera; dölja; innehava; panela; täcka över
beziehen bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dölja; förmörka; koppla; mulna; mörkna; relatera; spänna; sträcka; täcka över; täta
erfreuen behaga; klä; passa fröjda; glädja; göra någon glad; liva upp; tillfredställa
feinmachen klä; klä upp; klä ut dekorera; garnera; klä upp; krossa; mala sönder; pressa sönder; pryda; slå sönder; stampa sönder; utsira
gefallen behaga; klä; passa finna lämpligt; finna nöje i; fröjda; glädja; göra någon glad; likna; liva upp; njuta av; passa; tycka om; vara lämplig; vara på; vara riktig; ägna sig för
herausputzen klä; klä upp; klä ut klä sig fin; klä sig på; klä upp; polera; slipa av
polstern bekläda; hölja; isolera; klä; täcka
zurechtmachen klä; klä upp; klä ut
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedecken bestryka; klä; täcka

Synonyms for "klä":


Wiktionary Übersetzungen für klä:

klä
verb
  1. mit Kleidung ausstatten
  2. (reflexiv) (transitiv) sich/jemanden (für einen bestimmten Anlass) in besonderer Art und Weise kleiden
Cross Translation:
FromToVia
• klä → stehen ↔ become — to look attractive on, be suitable for
• klä → kleiden ↔ clothe — adorn with clothing
• klä → anziehen; ankleiden; kleiden ↔ dress — to clothe (something or somebody)
• klä → anziehen ↔ dress — to clothe oneself

Verwandte Übersetzungen für klar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2740 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden