Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. kommend:
  2. herankommen:
  3. kommen:
  4. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für kommend (Deutsch) ins Schwedisch

kommend:

kommend Adjektiv

  1. kommend (folgend; nachstehend)
    näst
  2. kommend (nachstehend; folgend)
    nästa; följande

Übersetzung Matrix für kommend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
följande Erbfolge
nästa Nächste
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nästa durchsteppen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
följande folgend; kommend; nachstehend entsprechend; folgende; folgens; gemäß; in Übereinstimmung mit; kraft; nachfolgend; nachstehend
näst folgend; kommend; nachstehend
nästa folgend; kommend; nachstehend

Synonyms for "kommend":


Wiktionary Übersetzungen für kommend:

kommend
adjective
  1. in der Zukunft eintretend, bevorstehend

Cross Translation:
FromToVia
kommend närbelägen; grann- prochain — Voisin, suivant.

herankommen:

herankommen Verb (komme heran, kommst heran, kommt heran, kam heran, kamt heran, herangekommen)

  1. herankommen (annähern)
    närma sig
    • närma sig Verb (närmar sig, närmade sig, närmat sig)
  2. herankommen (sich nähern; näher kommen)
    närma; nalkas
    • närma Verb (närmer, närmde, närmt)
    • nalkas Verb (nalkar, nalkade, nalkat)
  3. herankommen (begegnen; annähern; entgegenkommen; entgegengehen)
    närma sig; avancera
    • närma sig Verb (närmar sig, närmade sig, närmat sig)
    • avancera Verb (avancerar, avancerade, avancerat)

Konjugationen für herankommen:

Präsens
  1. komme heran
  2. kommst heran
  3. kommt heran
  4. kommen heran
  5. kommt heran
  6. kommen heran
Imperfekt
  1. kam heran
  2. kamst heran
  3. kam heran
  4. kamen heran
  5. kamt heran
  6. kamen heran
Perfekt
  1. bin herangekommen
  2. bist herangekommen
  3. ist herangekommen
  4. sind herangekommen
  5. seid herangekommen
  6. sind herangekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. herankomme
  2. herankommest
  3. herankomme
  4. herankommen
  5. herankommet
  6. herankommen
2. Konjunktiv
  1. herankäme
  2. herankämest
  3. herankäme
  4. herankämen
  5. herankämet
  6. herankämen
Futur 1
  1. werde herankommen
  2. wirst herankommen
  3. wird herankommen
  4. werden herankommen
  5. werdet herankommen
  6. werden herankommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herankommen
  2. würdest herankommen
  3. würde herankommen
  4. würden herankommen
  5. würdet herankommen
  6. würden herankommen
Diverses
  1. komme heran!
  2. kommt heran!
  3. kommen Sie heran!
  4. gekommen
  5. kommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herankommen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancera annähern; begegnen; entgegengehen; entgegenkommen; herankommen aufrücken; auslegen; avancieren; befördern; befördert werden; vorstrecken; vorwärts gehen
nalkas herankommen; näher kommen; sich nähern
närma herankommen; näher kommen; sich nähern nähern
närma sig annähern; begegnen; entgegengehen; entgegenkommen; herankommen auslegen; vorstrecken

Wiktionary Übersetzungen für herankommen:

herankommen
verb
  1. sich nähern

kommen:

kommen Verb (komme, kommst, kommt, kam, kamt, gekommen)

  1. kommen (hingeraten; geraten)
    sluta; upphöra
    • sluta Verb (slutar, slutade, slutat)
    • upphöra Verb (upphör, upphörde, upphört)
  2. kommen (erreichen; geraten; eintreffen; )
    sluta vid
    • sluta vid Verb (slutar vid, slutade vid, slutat vid)

Konjugationen für kommen:

Präsens
  1. komme
  2. kommst
  3. kommt
  4. kommen
  5. kommt
  6. kommen
Imperfekt
  1. kam
  2. kamst
  3. kam
  4. kamen
  5. kamt
  6. kamen
Perfekt
  1. bin gekommen
  2. bist gekommen
  3. ist gekommen
  4. sind gekommen
  5. seid gekommen
  6. sind gekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. komme
  2. kommest
  3. komme
  4. kommen
  5. kommet
  6. kommen
2. Konjunktiv
  1. käme
  2. kämst
  3. käm
  4. kämen
  5. kämt
  6. kämen
Futur 1
  1. werde kommen
  2. wirst kommen
  3. wird kommen
  4. werden kommen
  5. werdet kommen
  6. werden kommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kommen
  2. würdest kommen
  3. würde kommen
  4. würden kommen
  5. würdet kommen
  6. würden kommen
Diverses
  1. komm!
  2. kommt!
  3. kommen Sie!
  4. gekommen
  5. kommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kommen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sluta geraten; hingeraten; kommen abfallen; abhängen; abkoppeln; abschließen; abtrennen; aufhören; aufwickeln; aufwinden; ausfallen; ausscheiden; beenden; enden; entkoppeln; etwas aufgeben; loshaken; loskoppeln; verzichten; zurücktreten
sluta vid angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen enden; hingelangen; hinkommen
upphöra geraten; hingeraten; kommen ablassen; ausscheiden; etwas aufgeben; vervallen; verzichten; zurücktreten

Synonyms for "kommen":


Wiktionary Übersetzungen für kommen:

kommen
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
kommen komma come — to move from further away to nearer to
kommen komma cum — slang: have an orgasm; ejaculate
kommen stamma; härstamma; härröra stem — to be caused
kommen komma venir — Traductions de venir

Verwandte Übersetzungen für kommend