Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. leimen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für leimen (Deutsch) ins Schwedisch

leimen:

leimen Verb (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)

  1. leimen (festkleben; kleben; ankleben; anleimen)
    häfta; klibba; klistra
    • häfta Verb (häftar, häftade, häftat)
    • klibba Verb (klibbar, klibbade, klibbat)
    • klistra Verb (klistrar, klistrade, klistrat)
  2. leimen (anleimen; kleben; ankleben; festkleben)
    ansluta sig; fastna; klistra; limma; klibba; sitta fast
    • ansluta sig Verb (anslutar sig, anslutade sig, anslutat sig)
    • fastna Verb (fastnar, fastnade, fastnat)
    • klistra Verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma Verb (limmar, limmade, limmat)
    • klibba Verb (klibbar, klibbade, klibbat)
    • sitta fast Verb (sitter fast, satt fast, suttit fast)
  3. leimen (festkleben; zusammenkleben; ankleben; anleimen; kleben)
    limma; limma samman; klibba samman
    • limma Verb (limmar, limmade, limmat)
    • limma samman Verb (limmar samman, limmade samman, limmat samman)
    • klibba samman Verb (klibbar samman, klibbade samman, klibbat samman)
  4. leimen (ankleben; haften; kleben; anleimen; festkleben)
    klistra; limma
    • klistra Verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma Verb (limmar, limmade, limmat)
  5. leimen (zusammenkleben; kleben; ankleben; )
    klistra; limma; limma ihop
    • klistra Verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma Verb (limmar, limmade, limmat)
    • limma ihop Verb (limmar ihop, limmade ihop, limmat ihop)
  6. leimen (kleben; heften; ankleben; )
    klistra; klistra ihop
    • klistra Verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • klistra ihop Verb (klistrar ihop, klistrade ihop, klistrat ihop)
  7. leimen (ankleben; kleben; anleimen; festkleben)
    fästa vid; sätta fast vid
    • fästa vid Verb (fästar vid, fästade vid, fästat vid)
    • sätta fast vid Verb (sätter fast vid, satt fast vid, satt fast vid)

Konjugationen für leimen:

Präsens
  1. leime
  2. leimst
  3. leimt
  4. leimen
  5. leimt
  6. leimen
Imperfekt
  1. leimte
  2. leimtest
  3. leimte
  4. leimten
  5. leimtet
  6. leimten
Perfekt
  1. habe geleimt
  2. hast geleimt
  3. hat geleimt
  4. haben geleimt
  5. habt geleimt
  6. haben geleimt
1. Konjunktiv [1]
  1. leime
  2. leimest
  3. leime
  4. leimen
  5. leimet
  6. leimen
2. Konjunktiv
  1. leimte
  2. leimtest
  3. leimte
  4. leimten
  5. leimtet
  6. leimten
Futur 1
  1. werde leimen
  2. wirst leimen
  3. wird leimen
  4. werden leimen
  5. werdet leimen
  6. werden leimen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde leimen
  2. würdest leimen
  3. würde leimen
  4. würden leimen
  5. würdet leimen
  6. würden leimen
Diverses
  1. leim!
  2. leimt!
  3. leimen Sie!
  4. geleimt
  5. leimend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für leimen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klistra ihop Anheften; Ankleben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansluta sig ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen
fastna ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen festfahren; festliegen; festsitzen; gleichbleibend; stagnieren; stocken
fästa vid ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen anbinden; anheften; befestigen; beglaubigen; festhaken; festheften; festmachen; heften
häfta ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen aussetzen; festfahren; festheften; hapern; heften; stagnieren; stocken
klibba ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen
klibba samman ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen; zusammenkleben
klistra ankleben; anleimen; festkleben; haften; heften; kleben; leimen; zusammenkleben anheften; ankleben; aufkleben; festheften; festkleben; heften; kitten
klistra ihop ankleben; anleimen; festkleben; heften; kleben; leimen; zusammenkleben ankleben; festkleben; zusammenkleben
limma ankleben; anleimen; festkleben; haften; heften; kleben; leimen; zusammenkleben anheften; ankleben; aufkleben; festheften; festkleben; heften; kitten
limma ihop ankleben; anleimen; festkleben; heften; kleben; leimen; zusammenkleben
limma samman ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen; zusammenkleben
sitta fast ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen festfahren; festliegen; festsitzen
sätta fast vid ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen

Synonyms for "leimen":


Wiktionary Übersetzungen für leimen:

leimen
verb
  1. (transitiv), übertragen: absichtlich in die Irre führen
  2. (transitiv) mit Leim bestreichen und zusammenfügen, so dass eine feste Verbindung entsteht

Cross Translation:
FromToVia
leimen limma; klistra glue — join with glue
leimen limma collerjoindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle.