Deutsch
Detailübersetzungen für Bahn (Deutsch) ins Schwedisch
Bahn:
Übersetzung Matrix für Bahn:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| gata | Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg | Straße |
| järnväg | Bahn; Bahngleis; Gleis; Schienenweg | |
| omlopp | Bahn; Runde | Flußmittel; Rundstrecke; Schaltung; Verkettung |
| omloppsbana | Bahn; Runde | |
| rotation | Bahn; Biegung; Drehung; Rotation; Schwenkung; Umdrehung; Wendung | Drehung; Rotation; Umdrehung |
| väg | Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg | Strecke; Teilstrecke |
Synonyms for "Bahn":
Wiktionary Übersetzungen für Bahn:
Bahn
Cross Translation:
noun
-
die Orbitalbahn
- Bahn → omloppsbana; bana
-
in der Medizin bestimmte strukturierte Verlauf im menschlichen Körper: siehe z. B. Blutbahn, Nervenbahn
- Bahn → bana
-
ein breiter Streifen oder ein vorgeschnittenes Teilstück aus einem bestimmten Material
- Bahn → våd
-
kurz die Eisenbahn
- Bahn → järnväg
-
ein schienengebundenes Verkehrsmittel
- Bahn → spårbunden trafik
-
festgelegte Strecke für sportliche Wettkampf
-
in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge
- Bahn → bana
-
Strecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird
- Bahn → bana
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Bahn | → räls | ↔ rail — a railroad; a railway |
| • Bahn | → järnväg | ↔ railway — transport system using these rails |
| • Bahn | → gång; stråt; väg; bana | ↔ chemin — voie, route pratiquer pour communiquer, pour aller d’un lieu à un autre. |
| • Bahn | → järnväg | ↔ chemin de fer — mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voie ferrée constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses. |