Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: bröckeln

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: bröckeln

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bröckeln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bröckeln (Deutsch) ins Schwedisch

bröckeln:

bröckeln Verb (bröckele, bröckelst, bröckelt, bröckelte, bröckeltet, gebröckelt)

  1. bröckeln (verkrümeln; zerbröseln; zerbröckeln; zerkrümeln; sich krümeln)
    förfalla; smula sönder; falla sönder
    • förfalla Verb (förfaller, förföll, förfallit)
    • smula sönder Verb (smular sönder, smulade sönder, smulat sönder)
    • falla sönder Verb (faller sönder, föll sönder, fallit sönder)
  2. bröckeln (zerbröseln; verkrümeln; zerbröckeln; zerkrümeln; zerkrümmeln)
    skrumpna
    • skrumpna Verb (skrumpnar, skrumpnade, skrumpnat)

Konjugationen für bröckeln:

Präsens
  1. bröckele
  2. bröckelst
  3. bröckelt
  4. bröckelen
  5. bröckelt
  6. bröckelen
Imperfekt
  1. bröckelte
  2. bröckeltest
  3. bröckelte
  4. bröckelten
  5. bröckeltet
  6. bröckelten
Perfekt
  1. habe gebröckelt
  2. hast gebröckelt
  3. hat gebröckelt
  4. haben gebröckelt
  5. habt gebröckelt
  6. haben gebröckelt
1. Konjunktiv [1]
  1. bröckele
  2. bröckelest
  3. bröckele
  4. bröckelen
  5. bröckelet
  6. bröckelen
2. Konjunktiv
  1. bröckelte
  2. bröckeltest
  3. bröckelte
  4. bröckelten
  5. bröckeltet
  6. bröckelten
Futur 1
  1. werde bröckeln
  2. wirst bröckeln
  3. wird bröckeln
  4. werden bröckeln
  5. werdet bröckeln
  6. werden bröckeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bröckeln
  2. würdest bröckeln
  3. würde bröckeln
  4. würden bröckeln
  5. würdet bröckeln
  6. würden bröckeln
Diverses
  1. bröckel!
  2. bröckelt!
  3. bröckelen Sie!
  5. gebröckelt
  6. bröckelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bröckeln:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falla sönder bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln entzwei gehen; kaputt gehen; zerbrechen
förfalla bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln abfaulen; baufällig werden; faulen; geringer werden; schlechter werden; verfallen; verfaulen; vergehen; verkommen; vermindern; vermorschen; verringern; vervallen; wegfaulen; weniger werden; zerfallen; zusammenfallen
skrumpna bröckeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen
smula sönder bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skrumpna zerknautscht; zerknittert

Wiktionary Übersetzungen für bröckeln:

bröckeln
verb
  1. (transitiv) in Bröckchen, in kleine Stücke zerbrechen
  2. übertragen: schwinden (von Aktienkursen, Gefühlen, der Liebe etc.)
  3. (intransitiv) zu kleinen Brocken, in kleine Stücke zerfallen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden