Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: folgend

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: folgend

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. folgend:
  2. folgen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für folgend (Deutsch) ins Schwedisch

folgend:

folgend Adjektiv

  1. folgend (nachstehend; kommend)
    näst
  2. folgend (kommend; nachstehend)
    nästa; följande
  3. folgend (resultierend)
    resulterande; resulterandet
  4. folgend (später)
    efterkommande

Übersetzung Matrix für folgend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
följande Erbfolge
nästa Nächste
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nästa durchsteppen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
efterkommande folgend; später
följande folgend; kommend; nachstehend entsprechend; folgende; folgens; gemäß; in Übereinstimmung mit; kraft; nachfolgend; nachstehend
näst folgend; kommend; nachstehend
nästa folgend; kommend; nachstehend
resulterande folgend; resultierend
resulterandet folgend; resultierend

Synonyms for "folgend":


Wiktionary Übersetzungen für folgend:

Cross Translation:
FromToVia
• folgend → nästa ↔ volgend — dat later komt
• folgend → den; denna ↔ this — known (thing) about to be mentioned
• folgend → följande ↔ suivant — Qui est après, qui vient après.

folgen:

folgen Verb (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)

  1. folgen (verfolgen; nachjagen; nachgehen)
    jaga; förfölja
    • jaga Verb (jagar, jagade, jagat)
    • förfölja Verb (förföljer, förföljde, förföljt)
  2. folgen (nachfolgen; nachkommen)
    följa; efterfölja; imitera
    • följa Verb (följer, följde, följt)
    • efterfölja Verb (efterföljer, efterföljde, efterföljt)
    • imitera Verb (imiterar, imiterade, imiterat)
  3. folgen (gehorchen; nachfolgen; nachkommen; befolgen)
    lyda
    • lyda Verb (lyder, löd, lydit)
  4. folgen (sichherausstellen; erfolgen; erscheinen; )
    vara uppfyllad; vara fullgjord
  5. folgen (nachfolgen)
    komma efter; följa på
    • komma efter Verb (kommer efter, komm efter, kommit efter)
    • följa på Verb (följer på, följde på, följt på)
  6. folgen (zur Folge haben; erfolgen; führen; )
    leda till; resultera i; ha till följd
    • leda till Verb (ledar till, ledade till, ledat till)
    • resultera i Verb (resulterar i, resulterade i, resulterat i)
    • ha till följd Verb (har till följd, hade till följd, haft till följd)

Konjugationen für folgen:

Präsens
  1. folge
  2. folgst
  3. folgt
  4. folgen
  5. folgt
  6. folgen
Imperfekt
  1. folgte
  2. folgtest
  3. folgte
  4. folgten
  5. folgtet
  6. folgten
Perfekt
  1. habe gefolgt
  2. hast gefolgt
  3. hat gefolgt
  4. haben gefolgt
  5. habt gefolgt
  6. haben gefolgt
1. Konjunktiv [1]
  1. folge
  2. folgest
  3. folge
  4. folgen
  5. folget
  6. folgen
2. Konjunktiv
  1. folgte
  2. folgtest
  3. folgte
  4. folgten
  5. folgtet
  6. folgten
Futur 1
  1. werde folgen
  2. wirst folgen
  3. wird folgen
  4. werden folgen
  5. werdet folgen
  6. werden folgen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde folgen
  2. würdest folgen
  3. würde folgen
  4. würden folgen
  5. würdet folgen
  6. würden folgen
Diverses
  1. folg!
  2. folgt!
  3. folgen Sie!
  5. gefolgt
  6. folgend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für folgen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
efterfölja folgen; nachfolgen; nachkommen
följa folgen; nachfolgen; nachkommen anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; befolgen; begleiten; geleiten; herumführen; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen; mitgehen; nachkommen; nachverfolgen
följa på folgen; nachfolgen
förfölja folgen; nachgehen; nachjagen; verfolgen
ha till följd auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben
imitera folgen; nachfolgen; nachkommen fälschen; imitieren; inmitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
jaga folgen; nachgehen; nachjagen; verfolgen erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
komma efter folgen; nachfolgen
leda till auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben gipfeln; hervorrufen; hinaufführen; kulminieren; münden; resultieren; sichergeben; zur Folge haben
lyda befolgen; folgen; gehorchen; nachfolgen; nachkommen befolgen
resultera i auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben gipfeln; kulminieren; münden; resultieren; sichergeben; zur Folge haben
vara fullgjord aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
vara uppfyllad aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben

Synonyms for "folgen":


Wiktionary Übersetzungen für folgen:

folgen
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• folgen → följa ↔ follow — to go or come after in physical space
• folgen → följa ↔ follow — to carry out in accordance to
• folgen → följa ↔ follow — to live one’s life according to
• folgen → förstå; hänga med; haja; fatta ↔ follow — to understand
• folgen → följa ↔ follow — to be a logical consequence of
• folgen → hörsamma; lyda; åtlyda ↔ obéir — Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1348 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden