Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: überprüfen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: überprüfen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. überprüfen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für überprüfen (Deutsch) ins Schwedisch

überprüfen:

überprüfen Verb (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)

  1. überprüfen (nachprüfen; kontrollieren; prüfen; testen)
    undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • höra Verb (hör, hörde, hört)
    • testa Verb (testar, testade, testat)
    • förhöra Verb (förhör, förhörde, förhört)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  2. überprüfen (erproben; untersuchen; prüfen; )
    testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
    • testa Verb (testar, testade, testat)
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • pröva Verb (prövar, prövade, prövat)
  3. überprüfen (verifizieren; nachgehen; nachprüfen; )
    spåra
    • spåra Verb (spårar, spårade, spårat)
  4. überprüfen (revidieren; korrigieren; berichtigen; reformieren; abändern)
    ändra; revidera
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • revidera Verb (reviderar, reviderade, reviderat)
  5. überprüfen (ausprobieren; prüfen; testen; )
    undersöka; kolla; testa
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • testa Verb (testar, testade, testat)
  6. überprüfen (nachschauen; nachsehen; sich kümmern um)
    titta efter
    • titta efter Verb (tittar efter, tittade efter, tittat efter)
  7. überprüfen (examinieren; prüfen; testen; )
    undersöka; kontrollera
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
  8. überprüfen (nachprüfen; kontrollieren; nachsehen; prüfen)
    kontrollera
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
  9. überprüfen (forschen; untersuchen; nachgehen; )
    fråga; undra; förfråga; höra efter; höra sig för
    • fråga Verb (frågar, frågade, frågat)
    • undra Verb (undrar, undrade, undrat)
    • förfråga Verb (förfrågar, förfrågade, förfrågat)
    • höra efter Verb (hör efter, hörde efter, hört efter)
    • höra sig för Verb (hör sig för, hörde sig för, hört sig för)
  10. überprüfen (aufs neue untersuchen; von neuem untersuchen)
    ominspektera; omtesta
    • ominspektera Verb (ominspekterar, ominspekterade, ominspekterat)
    • omtesta Verb (omtestar, omtestade, omtestat)
  11. überprüfen
    verifiera
    • verifiera Verb (verifierar, verifierade, verifierat)
  12. überprüfen
    validera

Konjugationen für überprüfen:

Präsens
  1. überprüfe
  2. überprüfst
  3. überprüft
  4. überprüfen
  5. überprüft
  6. überprüfen
Imperfekt
  1. überprüfte
  2. überprüftest
  3. überprüfte
  4. überprüften
  5. überprüftet
  6. überprüften
Perfekt
  1. habe überprüft
  2. hast überprüft
  3. hat überprüft
  4. haben überprüft
  5. habt überprüft
  6. haben überprüft
1. Konjunktiv [1]
  1. überprüfe
  2. überprüfest
  3. überprüfe
  4. überprüfen
  5. überprüfet
  6. überprüfen
2. Konjunktiv
  1. überprüfte
  2. überprüftest
  3. überprüfte
  4. überprüften
  5. überprüftet
  6. überprüften
Futur 1
  1. werde überprüfen
  2. wirst überprüfen
  3. wird überprüfen
  4. werden überprüfen
  5. werdet überprüfen
  6. werden überprüfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überprüfen
  2. würdest überprüfen
  3. würde überprüfen
  4. würden überprüfen
  5. würdet überprüfen
  6. würden überprüfen
Diverses
  1. überprüf!
  2. überprüft!
  3. überprüfen Sie!
  5. überprüft
  6. überprüfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überprüfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fråga Abfrage; Anfrage; Angelegenheit; Fall; Frage; Interpellation; Problem; Sache; Streitfrage; Substanz
höra Hören
inspektera Besichtigung; Inspektion
kontrollera Kontrolieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fråga ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; eine Frage stellen; ersuchen; flehen; fragen; informieren; nachfragen; sich fragen; verwundern
förfråga ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
förhöra kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
höra kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen abhören; hinhören; horchen; hören; schicken; zuhören
höra efter ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
höra sig för ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
inspektera kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen; überblicken; übersehen
kolla ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; betrachten; hinblicken; inspizieren; nachsehen; observieren; zusehen; überblicken; übersehen
kontrollera abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; unter Kontrolle haben; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; unterwerfen; zurücknehmen; zähmen
ominspektera aufs neue untersuchen; von neuem untersuchen; überprüfen
omtesta aufs neue untersuchen; von neuem untersuchen; überprüfen
pröva ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; probieren; prüfen; schmecken; testen
revidera abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen besprechen; rezensieren
spåra erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen Ablauf verfolgen; durchpausen; durchzeichnen; mit Ablaufverfolgung ausführen; nachverfolgen; verfolgen
testa ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; Examen abnehmen; ausprobieren; erproben; probieren; prüfen
titta efter nachschauen; nachsehen; sich kümmern um; überprüfen auf der Suchen sein nach
undersöka abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besichtigen; betrachten; durch die Nase einziehen; durchforschen; durchsuchen; erforschen; erkunden; examinieren; fahnden; forschen; grabbeln; grasen; herumkramen; inspizieren; kontrollieren; kramen; mustern; nachforschen; nachsehen; prüfen; schauen; schnüffeln; sehen; sichern; sondieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; untersuchen; visitieren; wittern; wühlen
undra ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen fehlgehen; sich fragen; sich irren; verwundern
validera überprüfen
verifiera überprüfen aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen
ändra abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; einen anderen Gang einlegen; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; schalten; tauschen; umgestalten; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern

Synonyms for "überprüfen":


Wiktionary Übersetzungen für überprüfen:

überprüfen
verb
  1. nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen
Cross Translation:
FromToVia
• überprüfen → kontrollera; kolla ↔ check — to inspect, examine
• überprüfen → kontrollera; övervaka ↔ monitor — watch over, guard
• überprüfen → kontrollera ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien
• überprüfen → kolla; kontrollera ↔ checken — controleren, nakijken
• überprüfen → bepröva; undersöka ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0964 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden